แอพ Sa Gaming กำลังแรงงานในภูมิภาคนี้มีจำนวน 140,900 คนในเดือนตุลาคมเพิ่มขึ้น 1,200 คนซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบร้อยละเต็มจากปีก่อนในเดือนตุลาคมปี 99 สะท้อนถึงงานตามฤดูกาลกำลังแรงงานในภูมิภาคเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในเดือนกันยายน: 141,400 วอเตอร์เบอรีรายงานการเติบโตของพนักงานที่เพิ่มขึ้นสูงสุดตลอดปีจาก 88,200 คนในเดือนตุลาคมปี 99 เป็น 89,500 คนในเดือนตุลาคมซึ่งเพิ่มขึ้น 1-1 / 2 เปอร์เซ็นต์ ฮาร์ตฟอร์ดมีกำลังแรงงานมากที่สุดของรัฐในเดือนตุลาคมประมาณ 613,900 คน แต่จำนวนนั้นลดลงเล็กน้อยจากปีก่อนเมื่ออยู่ที่ 614,800 ในเดือนตุลาคมปีพ. ศ.งานในการก่อสร้างและการขุดในคอนเนตทิคัตเพิ่มขึ้นประมาณ 2,300 ตัวในปีนี้หรือเกือบ 4 เปอร์เซ็นต์จากเดือนตุลาคมปี 99 ถึงเดือนตุลาคมนี้ แต่ผลกำไรดังกล่าวได้รับการชดเชยจากการสูญเสียงานในสินค้าคงทนและการผลิตที่ไม่คงทนลดลง 500 และ 600 งานสำหรับปีตามลำดับ

งานบริการทั่วรัฐเพิ่มขึ้นเกือบ 2 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้โดยเพิ่มขึ้น 22,500 ตำแหน่ง หมวดหมู่นี้รวมถึงคนที่ทำงานให้กับ Mashantucket Pequots หรือ Mohegans และคาสิโนแต่ละแห่งตลอดจนการขนส่งการสื่อสารและระบบสาธารณูปโภค การค้า; การเงินการประกันภัยและอสังหาริมทรัพย์ และงานบริการ

เงินเดือนเฉลี่ยของภูมิภาคในเดือนตุลาคมอยู่ที่เกือบ 718 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์เพิ่มขึ้นประมาณ 4-1 / 2 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนเมื่ออยู่ที่ประมาณ 687 ดอลลาร์ ตัวเลขดังกล่าวเป็นอันดับสองรองจากพื้นที่ฮาร์ตฟอร์ดซึ่งค่าจ้างรายสัปดาห์เฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ $ 728 คนงานในภูมิภาคนี้มีรายได้ 16.73 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงในเดือนตุลาคมซึ่งเป็นอัตรารายชั่วโมงสูงสุดในรัฐ สัปดาห์การทำงานโดยเฉลี่ยในประเทศในเดือนตุลาคมอยู่ที่ 43 ชั่วโมงซึ่งใกล้เคียงกับปีที่แล้ว

การบริจาคเงินและไก่งวงแห่งใหม่ในลอนดอนยังคงหลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่องในวันศุกร์ที่ Gemma E. Moran United Way Labor Food Centre และโครงการอาหารอื่น ๆ เนื่องจากบุคคลและ บริษัท ต่างๆตอบสนองต่อคำวิงวอนในวันหยุด

การบริจาคครั้งเดียวที่ใหญ่ที่สุดมาจากไฟเซอร์อิงค์ซึ่งเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาได้บริจาคให้กับไดรฟ์เพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าสำหรับไก่งวง 1,552 ตัว นายจ้างรายใหญ่อื่น ๆ ในภูมิภาคให้การสนับสนุนเงินบริจาครวมถึงไก่งวง 400 ตัวจากร้านอาหาร Steak Loft ใน Mystic และ 200 จาก Foxwoods Resort Casino

ไก่งวงอีก 135 ตัวได้รับการบริจาคโดยบุคคลที่นำพวกมันไปยังศูนย์กระจายสินค้าที่ 374 Broad St.“ เรามีทั้งหมด 2,500 คนเพียงพอสำหรับคริสต์มาสเช่นกัน ” อลิซาเบ ธ แฮมิลตันประธานร่วมของไดรฟ์อาหารท้องถิ่นและผู้อำนวยการบริหารของศูนย์การเรียนรู้แบบดรอปอินแห่งนิวลอนดอนกล่าวทีมดีเจเปิดแผ่นตอนเช้าที่สถานีวิทยุนอริช WCTY รวบรวมไก่งวง 300 ตัวและ 2,000 ดอลลาร์ในเช้าวันศุกร์เพื่อมอบให้กับธนาคารอาหารในภูมิภาคและหน่วยงานอื่น ๆ ที่จัดทำกระเช้าอาหารสำหรับวันขอบคุณพระเจ้าหลังจากการรวบรวมในวันศุกร์สถานีได้ส่งไก่งวง 120 ตัวไปยัง Salvation Army ใน New London ส่วนที่เหลือของสัตว์ปีกและเงินสดจะบริจาคให้กับมหาวิหารเซนต์แพทริคในนอริชเลนกล่าว

Thomas Wilmot นักพัฒนาที่ร่ำรวยซึ่งมีความสัมพันธ์กับฝ่ายบริหารของคลินตันพยายามชักชวนให้สมาชิกรัฐสภาคอนเนตทิคัตผลักดันให้รัฐบาลกลางยอมรับ Golden Hill Paugussetts เพื่อให้ชนเผ่าอินเดียสามารถพัฒนาคาสิโนในเมือง Bridgeport ซึ่งอยู่นอกเมืองนิวยอร์กไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง

แต่ Wilmot ซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในนิวยอร์กซึ่งเป็นผู้สนับสนุนทางการเงินของชนเผ่าไม่พบพันธมิตรในสหรัฐอเมริกา Christopher Shays พรรครีพับลิกันจากเมืองบริดจ์พอร์ตแสดงความกังวลซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเงินและการเมือง – และโดยการขยายคนอย่างวิลม็อต – กำลังทำลายสิ่งที่ในอดีตเคยเป็นกระบวนการทางราชการที่มีรายละเอียดต่ำในการพิจารณาว่าชนเผ่าใดเป็นไปตามข้อกำหนดทางเทคนิคสำหรับการยอมรับของรัฐบาลกลางการสอบสวนเป็นเวลานานหนึ่งเดือนโดย The Day ได้เปิดเผยหลักฐานว่าผลประโยชน์จากการพนันกำลังพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจด้วยความพยายามในการล็อบบี้อาจขยายไปถึงทำเนียบขาว ในบางกรณีผู้สนับสนุนทางการเงินดูเหมือนจะเป็นผู้ผลักดันกระบวนการนี้ นอกจากนี้ผู้กำหนดนโยบายบางคนในสำนักงานกิจการอินเดียของรัฐบาลกลางยังเป็นผู้สนับสนุนชนเผ่าโกลเด้นฮิลล์ในอดีตโดยเปิดโปงข้อกล่าวหาเรื่องผลประโยชน์ทับซ้อน

ในที่สุดอดีตเจ้าหน้าที่ BIA คนหนึ่งยืนยันว่าชนเผ่าหันไปใช้มาตรการก่อการร้ายกับเธอเมื่อดูเหมือนว่าทุกอย่างจะล้มเหลว

Kay Davis อดีตนักวิจัย BIA อ้างในการให้สัมภาษณ์ว่าสมาชิกของเผ่า Golden Hill หรือตัวแทนของพวกเขาวางระบบภายในห้องน้ำของผู้หญิงที่มีเธอและเพื่อนร่วมงานถูกฉีดพ่นด้วย MACE นอกจากนี้เธอยังเชื่อว่ามีใครบางคนที่เกี่ยวข้องกับ Paugussetts บุกเข้าไปในบ้านของเธอหลายต่อหลายครั้งโดยมีเจตนาที่ชัดเจนที่จะข่มขู่เธอ อย่างไรก็ตามเธอกล่าวว่าเธอไม่ลังเลใจในความเชื่อของเธอที่ว่าชนเผ่าไม่เป็นไปตามมาตรฐานทางประวัติศาสตร์ที่จะมีคุณสมบัติสำหรับการยอมรับของรัฐบาลกลาง

Shays และ House Republicans อื่น ๆ อีกหลายคนกังวลว่าเหตุการณ์กำลังดำเนินไปอย่างอาละวาดได้เรียกร้องให้มีการเลื่อนการชำระหนี้หกเดือนสำหรับการตัดสินใจเกี่ยวกับการรับรู้ทั้งหมดและการสอบสวนของสำนักงานบัญชีทั่วไปเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ผลประโยชน์จากการเล่นเกมกำลังดำเนินการอยู่

“ มีเรื่องเงินและการเมืองมากมายที่เกี่ยวข้องจนกระบวนการที่ถูกต้องตามกฎหมายในการพิจารณาว่าอะไรคือชนเผ่าของรัฐบาลกลางกลายเป็นเรื่องเสียหาย” Shays กล่าว “ ตัวอย่างเช่นหาก Golden Hill Paugussetts กลายเป็นชนเผ่า (ที่ได้รับการยอมรับ) ชนเผ่านั้นน่าจะทำรายได้มากกว่า 1 พันล้านเหรียญต่อปี กระบวนการรับรู้ BIA กำลังแปดเปื้อนจากการพิจารณาทางการเมืองและการเงิน และเงินจากการเล่นเกมของอินเดียจำนวนมากจะถูกส่งไปยังฝ่ายบริหาร (คลินตัน)”

วิลม็อทเป็นผู้สนับสนุนหลักให้กับนักการเมืองซึ่งส่วนใหญ่เป็นพรรคเดโมแครตรวมถึงประธานาธิบดีคลินตันและในปีนี้รองประธานาธิบดีอัลเบิร์ตกอร์หาเสียง เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมาเขาเป็นเจ้าภาพระดมทุน 1,000 ดอลลาร์ต่อคนที่เมืองพิตต์สฟอร์ดนิวยอร์กซึ่งเป็นบ้านของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งฮิลลารีคลินตันซึ่งเมื่อต้นเดือนนี้ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐจากนิวยอร์ก มีรายงานว่ามีผู้เข้าร่วมประมาณ 40 คนรวมถึงสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง แต่บันทึกของรัฐบาลกลางไม่เปิดเผยจำนวนเงินที่เหตุการณ์นี้ได้รับ

ทนายความและนักวิ่งเต้นที่เป็นตัวแทนของชนเผ่าที่เล่นเกมอินเดียหรือขออนุญาตจากรัฐบาลให้ทำเช่นนั้นเป็นผู้มีส่วนร่วม และบันทึกที่จัดทำโดย Center for Responsive Politics ซึ่งเป็นกลุ่มสุนัขเฝ้าบ้านที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในวอชิงตันได้บันทึกการให้ทางการเมืองที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทั่วประเทศโดยเงินส่วนใหญ่จะถูกส่งไปยังกองทุนเพื่อประชาธิปไตย

บันทึกแสดงให้เห็นถึงความสนใจในการเล่นเกมของอินเดียที่บริจาคให้กับพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันน้อยกว่า 130,000 ดอลลาร์ในช่วงการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2535 ซึ่งเป็นตัวเลขที่เพิ่มขึ้นเป็นเกือบ 1.6 ล้านดอลลาร์ในปี 2539 ตัวเลขขั้นสุดท้ายสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีนี้ไม่สามารถใช้ได้ แต่องค์กรเฝ้าระวังรายงานการมีส่วนร่วม มีมูลค่ารวม 1.4 ล้านดอลลาร์ ณ สองเดือนที่แล้ว – ดูเหมือนว่าจะเกินบันทึกการมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี ’96

ชนเผ่า Mashantucket Pequot เจ้าของรีสอร์ทและคาสิโน Foxwoods ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในเลดยาร์ดเป็นผู้มีส่วนร่วมที่ใจกว้างที่สุดโดยให้เงินมากกว่า 1.7 ล้านดอลลาร์สำหรับสาเหตุทางการเมืองตั้งแต่ปี 1990 ตามบันทึกของรัฐบาลกลาง“ ในกระบวนการนี้เราเล่นตามกฎ 100 เปอร์เซ็นต์และเราถูกลากไปตลอดกาล” เขากล่าว “ สิ่งที่เราพยายามทำคือบอก (Shays) เกี่ยวกับสิ่งที่เราพยายามทำและประโยชน์ที่จะได้รับ เราไม่ได้ขอให้เขาล็อบบี้ BIA – นั่นไม่เคยเกิดขึ้น เราแค่พยายามดึงข้อความออกมา”

Shays เห็นด้วยว่า Wilmot ปฏิบัติตามกฎหมายและนักพัฒนาไม่เคยขอให้เขาพยายามมีอิทธิพลต่อ BIA ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ดำเนินการภายในกระทรวงมหาดไทย เขากล่าวว่าเผ่าโกลเด้นฮิลล์ต้องการให้เขาสนับสนุนการออกกฎหมายที่จะจดจำชนเผ่าโดยคำสั่งของรัฐสภาดังนั้นจึงข้ามขั้นตอนการรับรู้ BIA อย่างเป็นทางการในลักษณะเดียวกับที่ Mashantucket Pequots ได้รับการยอมรับในปี 1983 Shays กล่าวว่าเขาทำมัน ชัดเจนว่าเขาต่อต้านการขัดขวางกระบวนการคัดเลือกของ BIA

เคยเป็นเช่นนั้นที่นักวิจัยของ BIA ทำงานโดยแทบไม่เปิดเผยตัวตนในสุญญากาศ มีเพียงชนเผ่าที่ต้องการการยอมรับพร้อมกับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางและสิทธิพิเศษอื่น ๆ ที่ได้รับการอนุมัติดังกล่าว – ดูเหมือนจะใส่ใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น

สิ่งที่เปลี่ยนไปเมื่อสภาคองเกรสผ่านกฎหมายข้อบังคับการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดียในปี 2531 ใบเสร็จรับเงินการพนันหลายพันล้านดอลลาร์เปิดประตูสู่แรงกดดันในการล็อบบี้อย่างไม่น่าเชื่อตามข้อมูลของผู้ที่คุ้นเคยกับ BIA พวกเขากล่าวว่า BIA ที่เคยคลุมเครือและเจ้าหน้าที่วิจัยของชนเผ่านั้นไม่พร้อมที่จะรับมือกับการโจมตี

วันนี้ Shays และคนอื่น ๆ กังวลว่าความกดดันบางอย่างอาจมาจากระดับบนของกระทรวงมหาดไทยและอาจเป็นไปได้ที่ทำเนียบขาว Shays กล่าวว่าเจ้าหน้าที่กระทรวงมหาดไทยหลายคนเข้าหาเขาทำให้จุดยืนของพวกเขาชัดเจนว่า“ สิ่งต่างๆไม่ถูกต้องที่ BIA” เขาปฏิเสธที่จะระบุตัวตนของพวกเขาโดยบอกว่าอาจทำให้พวกเขาเสียค่าจ้างงานในอีกทางหนึ่งมีข้อกล่าวหาขั้นสูงโดย Richard Blumenthal อัยการสูงสุดคอนเนตทิคัตและคนอื่น ๆ ว่า Gover และเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ใน BIA มุ่งมั่นที่จะชนะการอนุมัติสำหรับ Golden Hill Paugussetts เขาวิพากษ์วิจารณ์โดยเฉพาะ Gover ทนายความที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นตัวแทนของ Paugussetts เพื่อสั่งให้นักวิจัยสองคนทำงานเกี่ยวกับการตัดสินใจเบื้องต้นสำหรับ Eastern Pequots และ Paucatuck Eastern Pequots of North Stonington เพื่อลบล้างหลักฐานที่แสดงว่าทั้งสองเผ่าไม่มีคุณสมบัติได้รับการยอมรับ

BIA ออกการยอมรับเบื้องต้นสำหรับทั้งสองเผ่าในเดือนมีนาคม นักวิจารณ์อ้างว่าจุดประสงค์ของ Gover คือการ “ลดระดับ” โดยมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของชนเผ่านอร์ทสโตนิงตันทั้งสองโดยมีเจตนาที่ชัดเจนในการพยายามเคลียร์หนทางในการรับรู้ของ Paugussetts ซึ่งเป็นลูกค้าเก่าของเขา

บลูเมนธาลในจดหมายถึง Gover เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคมได้กล่าวโทษผู้อำนวยการ BIA ที่ใช้อิทธิพลของเขาในการคว่ำการค้นพบของนักวิจัยเกี่ยวกับชนเผ่าคอนเนตทิคัตทางตะวันออกเฉียงใต้ทั้งสอง

“ ง่ายมาก” บลูเมนธาลเขียน“ การตัดสินใจเกี่ยวกับประเด็นสำคัญหลายประการในการรับทราบคำร้องของ Pequot ตะวันออก / Paucatuck Eastern Pequot จะส่งผลกระทบอย่างสำคัญต่อคำร้องของ Golden Hill Paugussett”Gover ได้ตัดสิทธิ์ตัวเองจากการพิจารณาคำร้องของ Golden Hill แต่ได้กล่าวว่าเขามีสิทธิ์ที่สมบูรณ์แบบในการพิจารณาคำขอการยอมรับอื่น ๆ จากคอนเนตทิคัตและที่อื่น ๆ ขณะนี้เรื่อง Golden Hill กำลังถูกจัดการโดย Michael Anderson รองอันดับสูงสุดของ Gover

ในจดหมายฉบับอื่นจดหมายฉบับนี้ถึง Bruce Babbitt รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Blumenthal บ่นอีกครั้งเกี่ยวกับการกระทำของ Gover และเขียนถึงอิทธิพลที่น่าสงสัยของ Loretta Tuell ผู้อำนวยการบริการด้านความไว้วางใจที่ BIA และอดีตเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการกิจการวุฒิสภาอินเดีย Blumenthal กล่าวว่า Tuell ได้โต้แย้งในนามของการรับรู้ Golden Hill เมื่อเธอเป็นเจ้าหน้าที่ในคณะกรรมการกิจการวุฒิสภาอินเดีย ตอนนี้บลูเมนธาลกล่าวว่าเธอเป็นหัวหน้างาน BIA ในตำแหน่งที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของชนเผ่าคอนเนตทิคัตทั้งสาม

เมื่อต้นปีนี้ Gover ให้การต่อหน้าคณะกรรมการรัฐสภาว่า Tuell จะ“ มุ่งเน้นไปที่วิธีใหม่ ๆ ในการเข้าถึงคำร้องเหล่านี้เพื่อดูว่าเราไม่สามารถเร่งกระบวนการได้เร็วขึ้นหรือไม่”เจ้าหน้าที่เทศบาลจากคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้รวมถึง North Stonington First Selectman Nicholas Mullane ตั้งทฤษฎีว่ามีกลยุทธ์ภายในกระทรวงมหาดไทยเพื่อยอมรับว่าชนเผ่า Eastern Pequot และ Paucatuck Eastern Pequot เป็นก้าวสำคัญสู่การอนุมัติของ Golden Hill

“ พวกเขาเลือกเอาแบบอย่างที่ผ่านมาอย่างต่อเนื่องทีละเล็กทีละน้อยและในที่สุดพวกเขาก็สามารถพูดได้ว่า ‘เฮ้มาตรฐานเดิมนั้นไม่มีอีกแล้ว’” มัลเลนกล่าว “ ดังนั้นสิ่งที่เคยเป็นที่ยอมรับไม่ได้จึงเป็นสิ่งที่ยอมรับได้ในขณะนี้และเป็นเพราะเกณฑ์เหล่านี้อ่อนแอลง และดูเหมือนว่า Gover และ Loretta Tuell เป็นศูนย์กลางของมันทั้งหมด”

ความสนใจของ Gover ในคำร้องของ Golden Hill เริ่มต้นในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 เมื่อเขาร่วมกับ Cate Stetson หุ้นส่วนกฎหมายเป็นตัวแทนของชนเผ่า เอกสารที่ได้รับจาก The Day แสดงให้เห็นว่าเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับการยอมรับที่เป็นไปได้ของเผ่า Golden Hill กับ Ada Deer ผู้อำนวยการ BIA ในเวลานั้น

กำหนดการนัดหมายของเดียร์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2539 แสดงให้เห็นว่าเธอได้พบกับ Gover อย่างน้อยสองครั้งรวมถึงการประชุมมื้อค่ำและอีกครั้งในสำนักงาน เอกสาร BIA ภายในอธิบายถึงการติดต่อของ Deer กับ Gover:

“ คุณ (เดียร์) ระบุว่าในระหว่างการประชุมที่สำนักงานของคุณมิสเตอร์โกเวอร์ได้สอบถามสถานะของโกลเด้นฮิลล์ เขายืนยันเพิ่มเติมว่าคุณเข้าใจตำแหน่งของเขา … และขอให้คุณพิจารณามุมมองของเขาอย่างเต็มที่”ขณะนี้เจ้าหน้าที่คอนเนตทิคัตกำลังประท้วงโดยกล่าวว่าการติดต่อดังกล่าวเหมือนกับผู้พิพากษาที่พูดคุยเกี่ยวกับคดีอาญากับอัยการในขณะที่ไม่รวมทนายจำเลย อย่างไรก็ตาม BIA สรุปว่าการอภิปรายของ Gover-Deer อยู่ในขอบเขตของกฎหมายจริยธรรม

เมื่อปรากฎว่า Gover ไม่ชนะการโต้แย้ง BIA ภายใต้ Deer ได้ตัดสินในเบื้องต้นว่า Golden Hills ไม่เป็นไปตามเกณฑ์ทั้งเจ็ดประการที่จำเป็นสำหรับการยอมรับของรัฐบาลกลาง การตัดสินใจสามครั้งต่อ Paugussetts อย่างไรก็ตามในตอนนี้เมื่อ Gover ประสบความสำเร็จในฐานะ Deer ในฐานะผู้อำนวยการ BIA Golden Hills และ Wilmot ก็พยายามที่จะล้มเลิกการพิจารณาคดีดังกล่าว

การเสนอชื่อของ Gover ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2540 กลายเป็นประเด็นขัดแย้งในระหว่างการพิจารณาของคณะกรรมาธิการวุฒิสภา Gover ซึ่งได้พบกับประธานาธิบดีคลินตันที่งานกาแฟในทำเนียบขาวในปี 2539 ต้องเผชิญกับข้อหาที่เขาจ่ายให้กับการเสนอชื่อให้เป็นหัวหน้า BIA โดยการหาเงินในนามของคณะบริหารคลินตัน

ลูกค้าของ Gover รวมถึงชนเผ่า Tesuque Pueblo ในนิวเม็กซิโกซึ่งบริจาคเงินอย่างน้อย 45,000 ดอลลาร์ให้กับคณะกรรมการแห่งชาติประชาธิปไตยหลังจากกาแฟในทำเนียบขาวในระหว่างการต่อสู้ที่ยาวนานเพื่อความถูกต้องของการพนันของอินเดียในรัฐนั้นตามบัญชีข่าว

ข้อกล่าวหาที่มีอิทธิพลต่อการหลอกลวงปรากฏขึ้นครั้งแรกในคอลัมน์ที่เขียนโดยWilliam Safire คอลัมนิสต์ของNew York Times Gover ซึ่งเป็นสมาชิกของเผ่า Pawnee และชาว Lawton, Okla. ปฏิเสธข้อกล่าวหา

“ ข้อเสนอแนะว่าการได้รับการเสนอชื่อของฉันมาจากการประชุมกาแฟในทำเนียบขาวและจ่ายโดย Tesuque Pueblo นั้นไม่ถูกต้องอย่างสิ้นเชิง” Gover กล่าวกับคณะกรรมการกิจการวุฒิสภาอินเดีย

แต่ Gover กล่าวว่าชนเผ่าบริจาคเงินโดยหวังว่าจะได้รับหนังสือรับรองพิเศษและการปฏิบัติต่อวีไอพีในการประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยปี 1996 ต่อมาสภาคองเกรสได้อนุมัติการเสนอชื่อของ Gover

Cate Stetson ซึ่งเป็นหุ้นส่วนกฎหมายของ Gover ยังเป็นผู้ระดมทุนให้กับ Clinton-Gore “ ฉันมาก่อนเวลาและฉันก็ยังอยู่บนเรือ” เธอกล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์จากสำนักงานกฎหมายนิวเม็กซิโกของเธอ

สเต็ตสันซึ่งไม่ได้เป็นตัวแทนของ Golden Hill Paugussetts อีกต่อไปปฏิเสธว่าเธอและ Gover ใช้อิทธิพลที่ไม่เหมาะสม เธอบอกว่าเธอรู้จักประธานาธิบดีคลินตันดี แต่ไม่เคยคุยเรื่องเผ่าโกลเด้นฮิลล์กับเขาเลยอย่างไรก็ตามอดีตนักวิจัย BIA คนหนึ่งกล่าวว่า Stetson ทำให้เป็นที่รู้จักภายในห้องโถงของ BIA ว่าเธอมีเพื่อนอยู่ในที่สูง เคย์เดวิสกล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ว่าสเต็ตสันจะทิ้งชื่อและพูดสิ่งต่างๆเช่นเธอกำลังจะไปรับประทานอาหารค่ำที่ทำเนียบขาว

“ นี่เป็นครั้งแรกที่มีคนเข้ามาซึ่งดูเหมือนจะเข้ากันได้ดี” เดวิสกล่าว “ พวกเขาเกือบจะโน้มน้าวว่าพวกเขาเชื่อมต่อกับทำเนียบขาว”
แต่เดวิสกล่าวว่าเดียร์อดีตผู้อำนวยการ BIA มีหลักการสูงและมีภูมิคุ้มกันต่อแรงกดดัน เดียร์ตัดสินว่าไม่ยอมรับชนเผ่าโกลเด้นฮิลล์ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ถูกโต้แย้งเดวิสยังตั้งข้อหาว่าชนเผ่าโกลเด้นฮิลล์พยายามข่มขู่เธอขณะที่เธอและคนอื่น ๆ ค้นคว้าบันทึกทางประวัติศาสตร์และลำดับวงศ์ตระกูล เป็นที่ทราบกันดีว่าเธอและเพื่อนร่วมงานในสำนักรับทราบและการวิจัยของ BIA กำลังท้าทายความถูกต้องของการอ้างสิทธิ์ของชนเผ่า

ในช่วงเวลานั้นเดวิสกล่าวว่ามีคนบุกเข้าไปในบ้านเวอร์จิเนียของเธอสามครั้ง แต่ไม่มีอะไรถูกขโมย มีคนขโมยสำนักงาน BIA ของเธอตามที่เดวิสทำผิดและจดบันทึกรวมถึงเอกสาร Golden Hill และเธออธิบายสถานการณ์เมื่อเธอและคนงาน BIA อีกคนอยู่ในห้องสำหรับสุภาพสตรี

เธอบอกว่ามีคนเอาตู้กระดาษเช็ดมือมาฉีดพ่น MACE ใส่พวกเขาสองคน เดวิสกล่าวว่าเธอไม่ได้รับผลกระทบร้ายแรง แต่เพื่อนร่วมงานของเธอต้องการการรักษาที่ห้องฉุกเฉินใกล้เคียงเดวิสกล่าวว่าเธอไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่า Golden Hills มีความรับผิดชอบ แต่เธอเชื่อว่าพวกเขาเป็นเช่นนั้น เธอกล่าวว่าแต่ละเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อการตัดสินใจของ BIA กำลังจะได้รับการปล่อยตัวและสมาชิกชนเผ่าอยู่ในวอชิงตันและเกิดขึ้นหลายครั้งเกินไปที่จะเป็นเรื่องบังเอิญ “ มันเป็นการข่มขู่บริสุทธิ์และเรียบง่าย” เธอกล่าว Thomas Wilmot เป็นหนึ่งในผู้พัฒนาห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ในบรรดาผลงานของ Wilmorite Inc. ซึ่งเป็น บริษัท ของเขาที่ตั้งอยู่ใน Rochester, NY คือ Danbury Mall ของคอนเนตทิคัต

Wilmot กล่าวว่าเขาได้ลงทุนมากกว่า 4 ล้านดอลลาร์เพื่อรับประกันการทำงานของทนายความนักลำดับวงศ์ตระกูลและนักประวัติศาสตร์ที่พยายามทำคดีให้กับชนเผ่า Golden Hill เขาจะสร้างและจัดการคาสิโนหาก Paugussetts ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

เขากล่าวว่าเขาได้พบกับ Chief Quiet Hawk ครั้งแรกในปี 1995 ที่งานระดมทุนทางการเมือง เขาเริ่มชักชวนให้ชนเผ่าได้รับการยอมรับอย่างถูกต้องตามกฎหมายและตกลงที่จะเป็นผู้สนับสนุนทางการเงิน

เขากล่าวว่าการเมืองไม่ใช่หนึ่งในความสนใจของเขาและเขาไม่เคยแสวงหาตำแหน่งทางการเมืองเช่นตำแหน่งในคณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งชาติ อย่างไรก็ตามเขามีส่วนสนับสนุนพรรคการเมืองใหญ่ทั้งสองโดยส่วนแบ่งของสิงโตจะไปที่พรรคเดโมแครต ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาตามบันทึกของรัฐบาลกลางเขาบริจาคเงินหลายหมื่นดอลลาร์ให้กับผู้สมัครและองค์กรทางการเมือง หนึ่งในผลงานเหล่านั้นตกเป็นของฮิลลารีคลินตันในงานระดมทุนที่เขาเป็นเจ้าภาพเรื่องราวในคอนเนตทิคัตโพสต์อ้างแหล่งข่าวว่าเพรสคอตต์ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานของฮิวจ์ร็อดแฮมพี่ชายของฮิลลารีร็อดแฮมคลินตันสนใจที่จะบริหารโรงแรมคาสิโนในบริดจ์พอร์ตหากกลุ่ม Golden Hill ได้รับการยอมรับ

อย่างไรก็ตาม Wilmot กล่าวเมื่อเดือนที่แล้วว่า Prescott ไม่ได้มีส่วนร่วมในการวางแผนและเขา Wilmot จะรับผิดชอบต่อรีสอร์ททั้งหมดศูนย์การเมืองที่ตอบสนองรายงานว่าผลประโยชน์การเล่นเกมของอินเดียบริจาคให้ Inouye มากกว่า 51,000 ดอลลาร์ระหว่างปี 2539 ถึง 2541 โดยทั่วไปวุฒิสมาชิกเห็นใจชนเผ่าที่ต้องการการยอมรับจากรัฐบาลกลางทั่วประเทศ สมาชิกวุฒิสภาและสภาคนอื่น ๆ ที่มีส่วนร่วมในปัญหาการพนันของอินเดียก็เป็นหนึ่งในผู้รับอันดับต้น ๆ“ … นโยบายระดับชาติที่ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมเกมโดยทั่วไปและนโยบายของรัฐบาลกลางที่มีต่อชนเผ่าอินเดียนและอำนาจอธิปไตยของพวกเขาโดยเฉพาะเป็นสิ่งที่พวกเขากังวลมาก แม้ว่าพวกเขาจะให้กับทั้งสองฝ่าย แต่เงินของพวกเขาก็มีแนวโน้มที่จะเอียงไปทางพรรคเดโมแครตมากกว่าอุตสาหกรรมคาสิโนอื่น ๆ

“ การพัฒนาเครือข่ายค้าปลีกของเราเป็นเป้าหมายหลักอย่างหนึ่งในกลยุทธ์ของเรา” Jan Stefanek ซีอีโอของ Fortuna zakłady bukmacherskie กล่าว “ แม้ว่าการเดิมพันออนไลน์ในโปแลนด์จะเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่เครือข่ายค้าปลีกซึ่งรวมถึงร้านพนันของเราเองและร้านแฟรนไชส์ยังคงเป็นช่องทางการจัดจำหน่ายที่สำคัญสำหรับ Fortuna ในโปแลนด์กระทรวงการคลังอนุญาตให้ Fortuna เสนอการพนันกีฬาผ่านร้านพนันใหม่ 80 แห่งและขยายใบอนุญาตของ บริษัท ในการให้บริการผ่านร้านอื่น ๆ อีก 54 แห่งซึ่งใบอนุญาตจะหมดอายุ

“ เรามุ่งเน้นไปที่การมอบข้อเสนอที่น่าตื่นเต้นที่สุดให้กับลูกค้าชาวโปแลนด์ของ Fortuna สำหรับการแข่งขันกีฬาที่ยิ่งใหญ่เช่น EURO 2012 และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนในลอนดอน” Stefanek กล่าวต่อ “ เราได้พัฒนาแพลตฟอร์มการเดิมพันของเราเพื่อให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงได้ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหน ตั้งแต่วันที่ 25 มกราคมลูกค้าของเราสามารถเดิมพันผ่านอินเทอร์เน็ตผ่านคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์มือถือ”ผลประกอบการจากการพนันกีฬาลดลง 14 เปอร์เซ็นต์ แต่เป็น 1.3 พันล้านยูโรซึ่ง บริษัท กล่าวว่าเป็นผลมาจากการเปรียบเทียบที่สูงในปีที่แล้วในช่วงที่ฟุตบอลโลก 2010 เกิดขึ้นโดยมีอัตราการจ่ายเงิน 78.3 เปอร์เซ็นต์เทียบกับ 81.9 เปอร์เซ็นต์ในปี 2010 .

ในระหว่างปี SNAI กล่าวว่า บริษัท ได้“ วางรากฐาน” สำหรับนวัตกรรมของเกมที่นำเสนอให้กับลูกค้ารวมถึงการเปิดตัวการพนันสดฟุตบอลบาสเก็ตบอลเทนนิสวอลเลย์บอลและรักบี้รวมถึงโป๊กเกอร์เงินสดออนไลน์ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม

แม้การพนันกีฬาจะลดลง แต่ SNAI ก็ได้รับประโยชน์จากการเปิดตัวข้อเสนอ VLT ใหม่ในระหว่างปีโดยประมาณครึ่งหนึ่งของ 5,052 หน่วยที่เสนอในขณะนี้ในการดำเนินงานบนแพลตฟอร์ม Barcrest และ Spielo

ต้นทุนวัตถุดิบทั้งหมดลดลง 7% เหลือ 1.1 ล้านยูโรในขณะที่ต้นทุนบริการและสัญญาเช่าลดลง 6% เหลือ 409.9 ล้านยูโร ต้นทุนบุคลากรและต้นทุนการดำเนินงานอื่น ๆ เพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์และ 15 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับเป็น 33.3 ล้านยูโรและ 39.9 ล้านยูโร

SNAI รายงาน EBITDA ที่ 74.7 ล้านยูโรในปีนี้เพิ่มขึ้น 17% เมื่อเทียบเป็นรายปี ค่าเสื่อมราคาและค่าด้อยค่าเพิ่มขึ้น 29% เป็น 71.6 ล้านยูโรในขณะที่ข้อกำหนดทางการเงินอื่น ๆ มีต้นทุน 5 ล้านยูโรเมื่อเดือนที่แล้ว SNAI กล่าวว่าคาดว่าจะมีการเติบโตในทุกกลุ่มธุรกิจยกเว้นการเดิมพันการแข่งม้าสำหรับปี 2555 ที่กำลังจะมาถึงโดยคาดว่ารายได้จะอยู่ระหว่าง 620 ล้านยูโรถึง 650 ล้านยูโรในปีนี้และ EBITDA ระหว่าง 360 ล้านยูโรถึง 390 ล้านยูโร

บริษัท ถูกบังคับให้ถอนการเข้าซื้อกิจการ Cogetech คู่แข่งมูลค่า 140 ล้านยูโรอย่างไรก็ตามตามคำตัดสินล่าสุดของ Corte dei Contiต่อทั้งสอง บริษัท และผู้ถือสัมปทานวิดีโอลอตเตอรี (VLT) อีก 7 ราย

การวิจัยล่าสุดเกี่ยวกับพฤติกรรมการพนันของชาวออสเตรเลียเปิดเผยว่าการพนันกีฬามีสัดส่วนเพียงร้อยละ 1.6 ของค่าใช้จ่ายในการพนันทั้งหมดแม้ว่าจะเป็นส่วนที่เติบโตเร็วที่สุดของตลาดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ผลการวิจัยจาก บริษัทของออสเตรเลียแสดงให้เห็นว่าการใช้จ่ายกับเครื่องเกมโป๊กเกอร์ที่เรียกว่า pokies คิดเป็นร้อยละ 60.2 ของค่าใช้จ่ายในการพนันทั้งหมดในปี 2554-2554 ซึ่งมีมูลค่า 13.87 พันล้านเหรียญออสเตรเลีย

กิจกรรมคาสิโนคิดเป็นมูลค่าเพิ่มขึ้นอีก 20.2 เปอร์เซ็นต์หรือ 4.55 พันล้านดอลลาร์ของรายจ่ายทั้งหมดรวมถึง 1.82 พันล้านดอลลาร์จากการเล่นโบกี้ที่อยู่ในคาสิโนตามด้วยการแข่งขันด้วยเงิน 2.81 พันล้านดอลลาร์หรือ 12.5 เปอร์เซ็นต์ของรายจ่าย

กลุ่มลอตเตอรี่ยังสามารถจับส่วนแบ่งการใช้จ่ายการพนันเป็นเปอร์เซ็นต์สองหลักโดยมีค่าใช้จ่าย $ 2.61 พันล้านซึ่งคิดเป็น 11.6 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด
ในการเปรียบเทียบการเดิมพันกีฬาใช้จ่ายเพียง $ 360.5m น้อยกว่า 2 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด อย่างไรก็ตาม บริษัท กล่าวว่ากลุ่มนี้เป็นกลุ่มการพนันที่เติบโตเร็วที่สุดโดยมีอัตราการเติบโตต่อปีร้อยละ 14.7 ในช่วงห้าปีที่ผ่านมาDobie กล่าวว่าการเติบโตของการพนันกีฬานั้นได้รับแรงหนุนจากการใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นในด้านการตลาดและความหลากหลายของการเดิมพันที่นำเสนอควบคู่ไปกับมุมมองที่ถือโดยทั่วไปว่าการพนันกีฬาไม่ใช่การพนันรูปแบบหนึ่งที่ร้ายแรง

“ มากกว่าร้อยละ 70 ของพวกเรามีการกระพือปีกอย่างน้อยปีละครั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งตามกิจกรรมสำคัญทางวัฒนธรรมเช่น Anzac Day และ Melbourne Cup” Dobie กล่าวเสริม “ ประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ของพวกเราซื้อตั๋วลอตเตอรีในแต่ละปีในขณะที่ 30 เปอร์เซ็นต์เล่นโบกี้และ 7 เปอร์เซ็นต์ของพวกเราลองเสี่ยงโชคกับการพนันกีฬา”

นิวเซาธ์เวลส์มีสัดส่วนค่าใช้จ่ายการพนัน ไพ่บาคาร่าออนไลน์ มากที่สุดคิดเป็น 38 เปอร์เซ็นต์ของยอดรวม 22.5 พันล้านดอลลาร์ตามด้วยวิกตอเรียและควีนส์แลนด์ เครื่องโป๊กเกอร์ในผับและคลับมีสัดส่วนค่าใช้จ่ายในการพนันสูงที่สุดในทุกรัฐยกเว้นออสเตรเลียตะวันตกที่ห้ามเล่นโบกี้ในผับและคลับและ Northern TerritoryEzugi ซึ่งได้รับการรับรองจากสำนักงานการพนันแห่งชาติของโรมาเนีย (ONJN) จะใช้เทคโนโลยีการสตรีมคาสิโน HD เพื่อถ่ายทอดสดเกมจากสตูดิโอเฉพาะภายในคาสิโน

สตูดิโอมีทั้งตัวแทนจำหน่ายที่พูดภาษาโรมาเนียและภาษาอังกฤษ แอพ Sa Gaming พร้อมโอกาสในการสร้างแบรนด์และการตลาดสำหรับโต๊ะส่วนตัวและสภาพแวดล้อมออนไลน์โดยเฉพาะ มีโต๊ะแบล็คแจ็คและรูเล็ตสดพร้อมเกมบนโต๊ะเพิ่มเติมที่จะเพิ่มเข้ามาในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

“ การเปิดสตูดิโอในโรมาเนียเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ด้านกฎระเบียบที่กำลังดำเนินอยู่ของเรา” Kfir Kugler ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Ezugi กล่าว “ การร่วมมือกับ Palace Casino Group ในท้องถิ่นซึ่งเป็น บริษัท ที่มีชื่อเสียงในด้านคุณภาพอย่างต่อเนื่องการบริการที่ยอดเยี่ยมและสิ่งอำนวยความสะดวกหรูหราถือเป็นโบนัส

“ เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการลูกค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเราและผู้เล่นของพวกเขาด้วยการนำเสนอและประสบการณ์ของตัวแทนจำหน่ายสดที่ดีที่สุดในทุกช่อง เราเป็นผู้ให้บริการเทคโนโลยีดีลเลอร์ถ่ายทอดสดเพียงรายเดียวที่ให้บริการสตรีมมิงแบบสดจากสตูดิโอในสามทวีป ได้แก่ ยุโรปอเมริกาใต้และเอเชีย”

Gene Lerner หัวหน้าเจ้าหน้าที่การค้าของแผนก Live Gaming Productions ของ Palace Casino กล่าวเพิ่มเติมว่า“ ฉันดีใจที่ได้ทำข้อตกลงนี้กับ Ezugi พวกเขาเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการแพลตฟอร์มคาสิโนสดและสตูดิโอที่เป็นที่ยอมรับและประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก

“ สิ่งนี้เข้ากันได้ดีกับกลยุทธ์แบรนด์ของเราในการนำเสนอประสบการณ์การเล่นเกมคาสิโนสดที่ยอดเยี่ยมในตลาดเกมที่มีการควบคุมของโรมาเนียและฉันหวังว่าจะเติบโตในความร่วมมือครั้งใหม่ที่น่าตื่นเต้นนี้”สตูดิโอพัฒนาเกม Yggdrasil Gaming ได้ขยายการแสดงตนในตลาด iGaming ในสหราชอาณาจักรและอิตาลีตามข้อตกลงกับ Rank Group และ Eurobet.it ของแล็ดโบร๊กส์คอรัล

Yggdrasil จะมอบผลงานเกมเต็มรูปแบบให้กับแบรนด์ Mecca และ Grosvenor Casinos ของ Rank ในสหราชอาณาจักรรวมถึงเกมสล็อตยอดนิยม Jungle Books และ Valley of the Gods

“ Rank Group เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการเกมที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในสหราชอาณาจักรและเป็นอีกหนึ่งส่วนเสริมที่สำคัญสำหรับ Yggdrasil เมื่อเราขยายตลาดที่มีการแข่งขันสูงนี้เพิ่มเติม” Fredrik Elmqvist ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Yggdrasil กล่าว “ เรามั่นใจว่าเกมของเราจะเข้ากันได้ดีกับแบรนด์ Mecca และ Grosvenor และหวังว่าจะได้สร้างความร่วมมือที่ยาวนานและเป็นประโยชน์ร่วมกันกับ Rank”

หัวหน้ากลุ่มของคาสิโน Bhotesh Maheshwari กล่าวเพิ่มเติมว่า“ Yggdrasil เป็นผู้เข้าร่วมที่ค่อนข้างใหม่ในพื้นที่นี้ แต่ได้ส่งมอบชื่อที่ไม่ธรรมดาและเครื่องมือโบนัสที่เหนือกว่าแล้ว“ Yggdrasil ยังคงมีความก้าวหน้าอย่างมากในอิตาลีและข้อตกลงกับ Eurobet.it นี้ทำให้เราสามารถเข้าถึงลูกค้าได้มากขึ้นในตลาดอิตาลีที่น่าตื่นเต้น” Elmqvist กล่าว “ เราให้คำมั่นเชิงกลยุทธ์ในการขยายธุรกิจในอิตาลีและการร่วมมือกับผู้ให้บริการที่ได้รับการยอมรับเช่น Eurobet เป็นส่วนสำคัญของกระบวนการนี้”

Armin Sageder ผู้บริหารระดับสูงของ Playtech BGT Sports อาจอยู่ในแนวรับเงิน 35 ล้านยูโรภายใต้โครงการแรงจูงใจใหม่ที่เสนอโดย Playtech
Sageder ถือหุ้นร้อยละ 10 ในแผนก Playtech BGT Sports (PBS) ซึ่งเขายังคงอยู่ต่อไปหลังจากขายธุรกิจ Best Gaming Technology (BGT) ให้กับ Playtech ในเดือนกรกฎาคม 2559

ภายใต้ข้อเสนอที่ประกาศเมื่อวันพุธโดย Playtech การถือครองของ Sageder ใน BGT จะถูกแลกเปลี่ยนเป็นผลประโยชน์ที่เทียบเท่าใน PBS ในการเคลื่อนไหวที่ออกแบบมาเพื่อให้ผลประโยชน์ของ Sageder สอดคล้องกับความสำเร็จของการขยายส่วน PBS

สิ่งนี้จะเห็นว่าเขาได้รับรางวัลสำหรับการเติบโตที่เพิ่มขึ้นของธุรกิจที่ไม่ใช่ BGT และธุรกิจแบบสแตนด์อโลนของ BGT ด้วยจำนวนเงินที่ต้องชำระคำนวณที่ 7.2 x PBS ‘2019 EBITDA หักด้วย EBITDA ที่มีอยู่ของธุรกิจที่ไม่ใช่ BGT ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ พีบีเอส.เขาใช้เวลามากกว่าสิบปีกับกลุ่มฮิลตันซึ่งเป็นเจ้าของเจ้ามือรับแทงแล็ดโบร๊กส์ในเวลานั้นและเป็นประธานผู้ประกอบการผับชั้นนำและผู้ผลิตเบียร์ Marston ตั้งแต่เดือนกันยายน 2013 และ Gamesys ระหว่างปี 2549 ถึง 2559

ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งประธานของ Sports Information Systems (SIS) ซึ่งวิลเลียมฮิลล์ถือหุ้นร้อยละ 19.5 และเป็นกรรมการที่ไม่ได้เป็นผู้บริหารของสมาคมฟุตบอล แต่จะลงจากตำแหน่งในเดือนมกราคมและมิถุนายนของปีหน้าตามลำดับ

“วิลเลียมฮิลล์เป็นธุรกิจและแบรนด์ที่ฉันชื่นชมอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในภาคการพักผ่อนและเมื่อเร็ว ๆ นี้ในตำแหน่งประธาน SIS” เดฟลินกล่าว “ฉันตระหนักดีว่ามีทั้งความท้าทายในทันทีที่ต้องจัดการกับอุตสาหกรรม โอกาสในระยะยาวสำหรับกลุ่มและฉันหวังว่าจะได้ร่วมงานกับฟิลิปโบว์ค็อกทีมผู้บริหารและคณะกรรมการของเขาเพื่อส่งมอบความก้าวหน้าต่อไปสำหรับกลุ่มและผู้ถือหุ้น ”

เซอร์รอยการ์ดเนอร์กรรมการอิสระอาวุโสของวิลเลียมฮิลล์ให้ความเห็นว่า“ โรเจอร์เดฟลินมีประสบการณ์มากมายในฐานะประธาน บริษัท จดทะเบียนในเมืองตั้งแต่วันแรก ๆ ในด้านการเงินขององค์กรและการนัดหมายที่เกี่ยวข้องกับภาคส่วนต่างๆที่ Hilton Group, Gamesys และ SIS เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ เขาเข้าร่วมเป็นประธานและสานต่อความก้าวหน้าล่าสุดที่กลุ่มได้ทำภายใต้การเป็นประธานของ Gareth

“ในนามของคณะกรรมการฉันยังอยากจะใช้โอกาสแรกนี้เพื่อขอบคุณ Gareth Davis สำหรับการมีส่วนร่วมและความมุ่งมั่นที่มีต่อกลุ่มในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมาประสบการณ์พลังงานและความมุ่งมั่นของ Gareth เป็นประโยชน์อย่างมากต่อ William Hill ในขณะที่เรา พยายามที่จะเติบโตทางธุรกิจออนไลน์และในระดับสากลต่อไปและเพื่อส่งมอบกลยุทธ์ของเราเราหวังว่าจะได้ร่วมงานกับเขาในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าและหวังว่าเขาจะเป็นอย่างดีในอนาคต

เดวิสกล่าวเสริมว่า:“ ฉันมีความสุขกับเวลาที่ William Hill เป็นอย่างมากและรู้สึกยินดีที่ธุรกิจอยู่ในขั้นที่แข็งแกร่งเติบโตอย่างต่อเนื่องและสร้างตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ในตลาดต่างประเทศที่สำคัญฉันจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Roger Devlin ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า แนะนำธุรกิจให้เขารู้จักก่อนที่ฉันจะก้าวลงจากตำแหน่งตามแผนที่วางไว้และฉันขอให้โรเจอร์พบกับสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับอนาคตของเขาในสิ่งที่เป็น บริษัท ที่ยิ่งใหญ่ ”

หุ้นในWilliam Hill plc ( LSE: WMH ) ซื้อขายเพิ่มขึ้น 0.38% ที่ 314.80 เพนนีต่อหุ้นในลอนดอนเช้าวันพุธโดยทำสถิติสูงสุดใหม่ในรอบ 52 สัปดาห์ที่ 317.60 เพนนีต่อหุ้นก่อนหน้านี้Lottoland Solutions ซึ่งเป็นกลุ่ม B2B ของผู้ให้บริการการพนันลอตเตอรี Lottoland ได้ตกลงข้อตกลงพิเศษกับ Playtech BGT Sports (PBS) เพื่อเสนอการพนันลอตเตอรีในร้านพนันในสหราชอาณาจักร

PBS จะกลายเป็นผู้ให้บริการค้าปลีกรายแรกที่ส่งมอบผลิตภัณฑ์การพนันลอตเตอรีของ Lottoland บนเครื่องเดิมพันแบบบริการตนเอง (SSBTs) ซึ่งครอบคลุมร้านพนันที่ได้รับอนุญาตหลายพันแห่งในสหราชอาณาจักรที่ดำเนินการโดย Ladbrokes Coral, Paddy Power, Betfred, Boylesports และเจ้ามือรับแทงอิสระอื่น ๆ North Stonington – ผู้นำของ Eastern Pequots ได้ยื่นคำร้องขอ Freedom of Information ไปยังเมืองเพื่อจัดทำเอกสารเกี่ยวกับเงินที่ใช้ในการต่อสู้กับชนเผ่าของเขาและ Paucatuck Eastern Pequots เพื่อให้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง“ เราตระหนักดีว่ามีความกังวลเพิ่มมากขึ้นในส่วนของผู้เสียภาษีและประชาชนจำนวนมากที่สงสัยว่าเมืองนี้กำลังดำเนินการอยู่อย่างไร – ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นนั้นมีจุดจบหรือไม่และนโยบายสาธารณะที่ดีสำหรับพวกเขาหรือไม่ ชุมชนเพื่อเดินต่อไปตามเส้นทางนี้” เซบาสเตียนกล่าว

คำขอของเซบาสเตียนเกิดขึ้นจากรายงานของที่ปรึกษาที่กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของ North Stonington ควรทำงานหนักขึ้นเพื่อเจรจาเป็นส่วนตัวกับชนเผ่าในท้องถิ่นเกี่ยวกับข้อพิพาทเช่นการรับรู้และปัญหาความไว้วางใจในที่ดิน อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ของเมืองหลายคนกล่าวว่าที่ปรึกษาไม่เข้าใจประเด็นเกี่ยวกับชนเผ่าที่ซับซ้อนที่เมืองกำลังค้นคว้าทั้งสองเผ่าได้รับการรับรองเบื้องต้นจากสำนักงานกิจการอินเดียแห่งสหรัฐอเมริกาในเดือนมีนาคมและสามารถได้รับคำตัดสินขั้นสุดท้ายในปีหน้า ทั้งสองได้กล่าวว่าพวกเขาสนใจที่จะเปิดคาสิโน

ผู้คัดเลือกคนแรก Nicholas H. Mullane II ตั้งคำถามว่าเหตุใด Eastern Pequots จึงสนใจรายละเอียดว่าเมืองในท้องถิ่นใช้เงิน 200,000 ดอลลาร์เพื่อท้าทายคำขอร้องของชนเผ่าอย่างไร

“ พวกเขาใช้เงินหลายล้านในการพยายามทำให้เป็นที่รู้จักและเราใช้เงินไม่กี่แสนไม่ได้?” Mullane กล่าว “ ทำไมพวกเขาไม่บอกเราว่าใครเป็นผู้สนับสนุนพวกเขาเป็นใครเป็นนักวิจัยพวกเขาหาเงินได้เท่าไหร่? ทำไมเราไม่ควรรู้ทั้งหมดนั้น”เซบาสเตียนกำลังหาข้อมูลย้อนหลังไปถึงปี 1997 เมื่อเห็นได้ชัดว่าเมืองนี้เริ่มมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการตรวจสอบคำร้องของชนเผ่าเพื่อให้รัฐบาลยอมรับ คำร้องดังกล่าวได้ยื่นต่อสำนักงานกิจการอินเดียเมื่อหลายปีก่อน

ในจดหมายถึง Mullane ลงวันที่ 3 พฤศจิกายน Sebastian กล่าวว่าเขาต้องการ “บันทึกหรือข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่เมืองจ่ายให้ Perkins Coie LLP หรือที่ปรึกษากฎหมายอื่น ๆ ที่เมืองเก็บรักษาไว้” Perkins Coie เป็นสำนักงานกฎหมายในวอชิงตันดีซีที่ทำงานเกี่ยวกับเรื่องชนเผ่าใน North Stonington, Ledyard และ Preston

ในจดหมายของเขาเซบาสเตียนกล่าวว่าเขาต้องการชื่อและที่อยู่ของที่ปรึกษานักวิจัยหรือพยานผู้เชี่ยวชาญทั้งหมดที่เมืองหรือทนายความว่าจ้างและเอกสารเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่จ่ายให้กับเจมส์พี. ลินช์หนึ่งในนักวิจัยหลักของเมือง เมืองต่างๆได้ยื่นรายงานกับ BIA ซึ่งบางส่วนร่างโดย Lynch ท้าทายการอ้างสิทธิ์ของ Eastern Pequots และ Paucatuck Easterns ว่าพวกเขาสืบเชื้อสายมาจากชนเผ่า Eastern Pequot ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์

เมืองนี้ยังได้ว่าจ้างผู้เชี่ยวชาญที่ท้าทายคำกล่าวอ้างของชนเผ่าที่ว่าพวกเขารักษาความสัมพันธ์ทางสังคมการเมืองและวัฒนธรรมของชนเผ่าไว้ตั้งแต่ครั้งแรกที่พวกเขาติดต่อกับผู้ตั้งถิ่นฐานในยุโรปเมื่อเกือบ 400 ปีก่อนนอกจากนี้เซบาสเตียนยังกล่าวว่าเขาต้องการสำเนาข้อบัญญัติทั้งหมดหรือมาตรการทางการอื่น ๆ ของเมืองตั้งแต่ปี 1997 เกี่ยวกับปัญหาการรับรู้ชนเผ่าและสำเนาค่าใช้จ่ายทั้งหมดหรือการชำระเงินคืนให้กับเจ้าหน้าที่ของเมืองสำหรับการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับเรื่องการรับรองชนเผ่า

Mullane กล่าวว่าเขากำลังดำเนินการตามคำขอ แต่กล่าวว่าอาจใช้เวลาหลายวันก่อนที่เขาจะสามารถค้นหาและทำสำเนาเอกสารทั้งหมดที่เซบาสเตียนร้องขอได้Mohegan – หญิงวัย 101 ปีหยิบปกแจ็คเก็ตของหนังสือเล่มใหม่ที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตของเธอ:“ Medicine Trail: The Life and Lessons of Gladys Tantaquidgeon”

“ นกพิราบลูกกวาด” Tantaquidgeon วัยศตวรรษบ่นพึมพำขณะที่เธอดูหนังสือปกแข็งความยาว 170 หน้าที่เขียนโดยหลานสาวคนเก่งของเธอ Melissa Jayne Fawcettในตอนแรกเธอจดบันทึกเกี่ยวกับชีวิตของ Gladys Tantaquidgeon จากนั้นเติมเทปคาสเซ็ตกว่า 30 เทปด้วยคำพูดของหญิงสาวในเผ่ายาเกี่ยวกับการเลี้ยงดูและการผจญภัยในชีวิตของเธอ

“ ผู้คนมักพูดถึงฉันว่าชีวิตของ Gladys นั้นพิเศษมากจนใครบางคนควรบันทึกไว้” Fawcett กล่าว “ ฉันเอาแต่เขียนเรื่องต่างๆจนกระทั่งประมาณหนึ่งปีที่แล้วเมื่อมีคนบอกฉันว่าถึงเวลาที่ต้องส่งมันออกไป ฉันเดาว่าฉันไม่รู้ว่าจะหยุดเมื่อไหร่”

Tantaquidgeon เป็นที่รู้จักกันดีในงานด้านยาสมุนไพรนอกจากนี้ยังเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Tantaquidgeon Museum ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ดำเนินการโดยชาวอินเดียที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ แม้กระทั่งทุกวันนี้เด็กนักเรียนและผู้ใหญ่ยังคงไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ที่ตั้งอยู่ด้านหลังบ้านของครอบครัวที่ถนนหมายเลข 32 และ Church Lane ใน Uncasvilleคำจารึกบนปกแจ็คเก็ตเขียนว่า“ ตรงกันข้ามกับเรื่องราวของเจมส์เฟนิมอร์คูเปอร์ประเทศ Mohegan / Mohican ไม่ได้หายไปพร้อมกับการเสียชีวิตของหัวหน้า Uncas เมื่อกว่า 300 ปีก่อน ในเรื่องราวชีวิตที่น่าทึ่งของหนึ่งในปูชนียบุคคลที่รักมากที่สุด … ‘Medicine Trail’ บอกเล่าถึงการอยู่รอดของชาวโมเฮกันในศตวรรษนี้”

“ มันเป็นเรื่องที่ดีเป็นเรื่องจริง แต่ที่สำคัญที่สุดคือเกลดิสเล่าเรื่องราวของเธอเอง” ฟอว์เซ็ตต์กล่าว “ และไม่ค่อยมีคนอินเดียเล่าเรื่องราวของตัวเอง แต่ในหนังสือเล่มนี้ส่วนใหญ่เป็นเสียงของ Gladys และเสียงของครอบครัวของเธอ”

Lisa Brooks ศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษและวรรณคดีที่ Cornell University ได้ทบทวน “Medicine Woman” และเขียนว่า “หนังสือเล่มนี้จะมีความสำคัญอย่างยิ่งในการส่งเสริมความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับการอยู่รอดทางวัฒนธรรมของชาวอินเดียในนิวอิงแลนด์ ในขณะที่คนที่ไม่ใช่ชาวอินเดียหลายคนเชื่อมานานแล้วว่าประเทศส่วนใหญ่ของเราหายไปนานแล้ว แต่เรื่องราวชีวิตของ Gladys Tantaquidgeon แสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องของประเพณีไม่เพียง แต่ที่ Mohegan เท่านั้น แต่ยังครอบคลุมไปทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือด้วย”Montville – คณะกรรมาธิการการวางแผนและการแบ่งเขตได้ให้การตรวจสอบที่น่าพอใจเมื่อวันอังคารเกี่ยวกับแผนการของชนเผ่า Mohegan ในการติดตั้งท่อระบายน้ำและขยายและอัพเกรดโรงบำบัดน้ำเสียของเมืองใน Pink Row

ชนเผ่าได้รับเงินเกือบ 3 ล้านดอลลาร์สำหรับการอัพเกรดโรงงานซึ่งรวมถึงการปรับปรุงสถานีสูบน้ำเสียบนถนน Holly Hill และ Avery 500,000 ดอลลาร์รวมถึงสถานีสูบน้ำใหม่ที่ Sandy Desert Road และ Dairy Hill Road การอัปเกรดจะช่วยให้โรงงานสามารถประมวลผลของเสียได้มากขึ้นและจัดการกับการพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับการขยายตัวของคาสิโน Mohegan Sun

“ เมืองนี้ควรคิดว่าตัวเองโชคดีที่หน่วยงานด้านสาธารณูปโภคของชนเผ่า Mohegan จ่ายเงิน 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับการแก้ไขกลิ่น” มาร์เซียวลาอูนนักวางแผนเมืองกล่าว “ พวกเขาจะนำน้ำเสียจาก Mohegan Sun และการขยาย (Project Sunburst) ผ่านท่อเฉพาะไปยังโรงบำบัดน้ำเสีย”

หลายปีที่ผ่านมาชาวบ้านร้องเรียนเกี่ยวกับกลิ่นที่ซึมออกมาจากโรงบำบัดน้ำเสีย ชาวเมืองกลุ่มหนึ่งยื่นฟ้องชาวเมืองเมื่อปีที่แล้วโดยอ้างว่าเจ้าหน้าที่ได้ดำเนินการเพียงเล็กน้อยเพื่อขจัดปัญหาเรื่องกลิ่น คดีอยู่ระหว่างดำเนินการ

หัวหน้าเผ่ากำลังร่างสัญญากับสภาเมืองและนายกเทศมนตรี Howard R. “ Russ” Beetham Jr. ที่ให้เผ่าใช้ท่อระบายน้ำใหม่โดยเฉพาะ ในการแลกเปลี่ยนชนเผ่าจะยอมจ่ายค่าบำรุงรักษาสถานีสูบน้ำเสียของเมืองและโรงบำบัดน้ำเสีย

ผู้คนหลายพันคนในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัตสามารถไปได้โดยไม่ต้องมีไก่งวงในวันขอบคุณพระเจ้านี้เว้นแต่ชุมชนจะก้าวไปข้างหน้าเพื่อเติมเต็มปัญหาการขาดแคลนนก 1,200 ตัวที่สัญญาไว้กับครอบครัวที่ยากไร้

ธนาคารอาหารคอนเนตทิคัตได้แจ้งศูนย์จำหน่ายอาหารในพื้นที่ว่าจะไม่สามารถจัดหาไก่งวงได้ในปีนี้ทำให้หน่วยงานบริการสังคมและกลุ่มคริสตจักร 50 แห่งไม่พอใจที่สัญญากับครอบครัวที่หิวโหยว่าจะนำส่วนผสมทั้งหมดมาเป็นอาหารในวันขอบคุณพระเจ้าแบบดั้งเดิม“ ตอนนี้ความต้องการเป็นอย่างมากเพราะพวกเราทุกคนอยากเห็นทุกคนได้รับประทานอาหารอย่างเต็มที่ในวันขอบคุณพระเจ้า” เธอกล่าว “ แต่ความจริงก็คืองานของเราดำเนินไปตลอดทั้งปี

“ ถ้าคนช่วยไม่ได้ตอนนี้มีเดือนหน้าหรือเดือนหลังจากนั้น งานของเราคือ 365 วันต่อปี” ลูกเลี้ยงของอดีตพนักงาน Mohegan Sun ที่ถูกตั้งข้อหาขโมยเงินกว่า 800,000 ดอลลาร์จากคาสิโนยอมรับว่าระหว่างเดือนเมษายนถึงมิถุนายนเขาขโมยเงินประมาณ 600,000 ดอลลาร์จากบ้านพ่อเลี้ยงของเขาตามหมายจับที่ออกเมื่อวันพุธ

Timothy J. Gahner อายุ 22 ปีจาก Norwich บอกกับตำรวจว่าเขาพบเงินในลิ้นชักตู้เสื้อผ้าและกระเป๋าเอกสารในบ้านของพ่อเลี้ยง Gahner ถูกตั้งข้อหาฟอกเงิน 17 กระทงที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ซึ่งเป็นการขโมยคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐ