สมัครไฮโลปอยเปต ไมอามีโป๊กเกอร์คลับในบูดาเปสต์ฮังการีถูกบุกเป็นครั้งที่สองในรอบหกเดือนสำนักงานภาษีและศุลกากรแห่งชาติ ( NAV ) บุกเข้าไปในคลับตามห้างสรรพสินค้าเมื่อวันศุกร์และพบโต๊ะทำงาน 40 โต๊ะ ยึดโต๊ะชิปและหลักฐานอื่น ๆ ตาม caboodle.hu

เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาสโมสรซึ่งใหญ่ที่สุดในฮังการีถูกปรับ 10 ล้าน Ft (37,300 ยูโร) เนื่องจากละเมิดกฎหมายของฮังการี แต่จะเปิดอีกครั้งในไม่ช้าหลังจากนั้นโป๊กเกอร์ในฮังการีมีการควบคุมอย่างเคร่งครัด

เมื่อคุณนึกถึงEuropean Poker Tourคุณจะนึกถึงสถานที่ต่างๆผู้เล่นสื่อและทีมงานมืออาชีพที่ทำงานร่วมกับ Kremsers เพื่อให้ทุกอย่างราบรื่น นั่นเป็นเหตุผลที่มันเป็นที่น่าแปลกใจที่จะได้ยินเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่โทมัสและ Marina Kremser ของ บริษัท กิจกรรม TK โป๊กเกอร์มีความผูกพันเสียกับทัวร์

ในการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ Kremser กล่าวว่า“ ถึงเวลาที่เหมาะสมในการสำรวจการผจญภัยครั้งใหม่และยังปรับรูปแบบธุรกิจของเราเพื่อเน้นความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับผู้ให้บริการคาสิโนที่ได้รับอนุญาต”

Kremser ติดต่อ สมัครไฮโลปอยเปต เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนโดยต้องการทบทวนความสัมพันธ์ ในระหว่างนี้เขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการเจรจาเพื่อแทนที่ลูกค้า เมื่อความสัมพันธ์สิ้นสุดลง Thomas Kremser กล่าวว่า“ ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้สำรวจทิวทัศน์ใหม่ ๆ และเพิ่มความสัมพันธ์อันล้ำค่ากับคาสิโนที่ต้องพึ่งพา TK ในฐานะที่ต้องเผชิญกับความเป็นมืออาชีพความซื่อสัตย์และบริการที่ยอดเยี่ยมในการดำเนินการแข่งขันโป๊กเกอร์และการให้คำปรึกษา”

ฉันเข้าไปในตารางสุดท้ายในฐานะผู้นำชิป ฉันจำได้ว่าดูในบล็อก Paddy Power Poker เมื่อคืนก่อนและคิดว่า“ นั่นคือฉันมีชิป 2 ล้านจริงๆหรือ?”

ก่อนการแข่งขันจะเริ่มฉันเห็นการจับฉลากที่นั่งของฉัน ฉันมีผู้เล่นสามคนที่ก้าวร้าวและซ้อนกันใหญ่ทางซ้ายของฉัน OUCH . มือใหญ่คนแรกที่ฉันเล่นคือ AK ฉันเพิ่งยกมือขึ้นก่อนหน้านี้เพื่อขโมยมู่ลี่และเพิ่มอันนี้เป็น 2.4 เมื่อ John Eames เดิมพันฉันสามครั้ง เราทั้งคู่ค่อนข้างลึกมากดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะเดิมพันสี่ครั้งและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็คิดว่าเขาพับ ฉันรู้สึกว่านี่เป็นมือที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉันเพราะมันแสดงให้เห็นแม้ว่าฉันจะไม่มีประสบการณ์ แต่ฉันก็จะไม่ถูกวิ่งหนี

ประมาณหนึ่งชั่วโมงฉันได้ JJ และ Niall McCann ซึ่งเป็น KJ ที่สั้นมากและฉันก็ถือ แม้ว่าการชนะจะเป็นสิ่งที่ดี แต่ฉันก็ไม่ได้มีความสุขเลยที่เอาชนะเขาได้เพราะเราทำได้ดีมากเมื่อวันก่อน แต่นั่นคือโป๊กเกอร์ ไม่มีเพื่อนบนโต๊ะจริงๆมี แต่ปิดมัน

ส่วนที่เหลือของการสะสมชิปของฉันส่วนใหญ่เกิดขึ้นในการเล่นพรีฟล็อป หนึ่งในมือที่สำคัญที่สุดที่ฉันเล่นตลอดสุดสัปดาห์คือเชมัสเคฮิลล์เมื่อเราเป็นสี่มือ ฉันเดินปวกเปียกจากคนตาบอดตัวเล็กที่มีไม้กอล์ฟ 10-7 อันและเชมัสตรวจสอบข้างหลังจากบิ๊กบลายด์ฟล็อปนำ 9 และ 4 พร้อมด้วยไม้สองอัน ฉันเดิมพันและเขาคิดนาทีและโทร เทิร์นนำมาเป็น 7 ดังนั้นหลังจากที่เชมัสเรียกฟลอปฉันค่อนข้างมั่นใจว่าเขาจะเดิมพันถ้าฉันตรวจสอบ

หลังจากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นฉันตัดสินใจย้ายเข้าและเขาโทรหา 7-4 เพื่อเปิด 2 คู่ แม่น้ำนำไม้กอล์ฟ 3 แห่งออกไปและเชมัสโชคไม่ดี

ในที่สุดเราก็ลงหัว ถ้วยรางวัลอยู่ใกล้มากจนแทบจะรู้สึกได้ เป็นไปได้ไหม? ฉันจะใช้ชีวิตตามความฝันในการคว้าแชมป์ไอริชโอเพ่นได้หรือไม่? นั่นคือช่วงเวลาที่เส้นประสาทของฉันเริ่มเข้าหาฉันเล็กน้อย ฉันต้องหยุดคิดมาก ในที่สุดฉันก็ปักหลักและเราติดอยู่เพื่อเล่น

ฉันคิดว่า Surinder เป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งมากและเขาก็ทำได้ดีที่สุดสำหรับฉันในชั่วโมงแรก ฉันได้นำชิปเก้าถึงสามล้านคน มือที่สำคัญที่สุดในชั่วโมงแรกนั้นคือตอนที่ฉันได้ Q high flush เสมอกับการจับ 5 ครั้งของเขาด้วยการจับคู่ เราได้รับมันทั้งหมดในความล้มเหลวและเขาถือ ตอนนี้เราอยู่ในชิปด้วยซ้ำ เขาเริ่มแหวะฉันและฉันก็หงุดหงิดเล็กน้อย เรามาถึงช่วงพักแรกและเขามีผู้นำชิป 8-4 ล้านคน ฉันเดินออกไปเหมือนคนถูกครอบงำโดยโกรธตัวเองที่เล่นได้แย่แค่ไหน เพื่อนของฉันบางคนจับฉันไว้และทำให้ฉันสงบลง

ฉันกลับไปที่โต๊ะและรู้ว่ามันไม่ได้แย่แค่นั้น ฉันได้รับรางวัลมือแรกกลับมาหลังจากหยุดพักซึ่งช่วยได้ ฉันใส่แว่นกันแดดอีกครั้งและหยุดพูดคุยกับ Surinder หลังจากผ่านไปสองชั่วโมงสถานการณ์การแข่งขันแบบคลาสสิกก็เกิดขึ้นฉันมี 9-9 เขามี AK เราได้รับมันทั้งหมดล่วงหน้า ฟล็อปนำ 9 เทิร์นจับคู่บอร์ดและฉันกลับมาเป็นผู้นำชิปพร้อมโมเมนตัม

หลังจากนี้เราก็เอาหม้อเล็ก ๆ ออกจากกัน แต่ฉันคิดว่าฉันจะได้ชิปอีกสองสามอย่าง เมื่อมู่ลี่สูงถึง 100-200k มันก็กลายเป็นโป๊กเกอร์แบบพุช / พับด้วยขนาดสแต็คที่มีประสิทธิภาพในการเล่น ฉันมองลงไปที่ Q-5 และใส่ Surinder ทั้งหมดเข้าไปเขาโทรมาอย่างรวดเร็วดังนั้นฉันรู้ว่าฉันอยู่ข้างหลังและฉันสงสัยมากแค่ไหน เขาแสดง A-9 ฉันจะเอามัน.

ฟลอปคิดถึงเราทั้งคู่เช่นเดียวกับเทิร์น เราไปที่แม่น้ำ สิ่งที่น้อยกว่าหนึ่งนาทีให้ความรู้สึกเหมือนหนึ่งชั่วโมงในขณะที่เจ้ามือรอเพื่อเปิดไพ่ใบสุดท้าย แม่น้ำ 5 …

ฉันปั๊มกำปั้นแล้วลุกขึ้นยืนด้วยความตกใจ หัวของฉันเต็มไปด้วยความคิดนับล้านในชั่วพริบตา ฉันรวบรวมตัวเองมากพอที่จะจับมือผู้ชายที่ข่มขวัญฉันตลอดสามชั่วโมงครึ่งที่ผ่านมา ฉันเดินไปที่ทางรถไฟ (ผู้สนับสนุนที่ดีที่สุดที่ใคร ๆ ก็สามารถขอได้เมื่อเล่นการแข่งขันโป๊กเกอร์) เพื่อเข้าร่วมงานเฉลิมฉลอง

นี่เป็นความเสียใจครั้งใหญ่ที่สุดของฉันในทัวร์นาเมนต์นี้ ในที่สุดฉันก็รู้ว่า Dave O’Leary หมายถึงอะไรเมื่อเขากล่าวว่าความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดของเขาหลังจากการยิงจุดโทษชนะโรมาเนียกำลังยืนอยู่ในจุดเดียวกัน ฉันได้รับการตีครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิต แต่มันไม่สำคัญว่าฉันจะเป็นผู้ชนะรายการไอริชโอเพ่น

Niall Smyth เป็นแชมป์ไอริชโอเพ่นปี 2011 เขาได้รับรางวัล 550,000 ยูโรสำหรับชัยชนะของเขาและอีก 100,000 ยูโรสำหรับการเป็นผู้คัดเลือกออนไลน์คนสุดท้ายที่ยืนอยู่ในการแข่งขันที่ยาวนานที่สุดครั้งสุดท้าย เขาเล่นโป๊กเกอร์ออนไลน์และเขียนที่PaddyPowerPoker.com

Lukas Berglund มีคะแนนรวม 216 สนามในการแข่งขัน World Poker Tour Spanish Championship ที่บาร์เซโลนาจนกลายเป็นแชมป์WPTที่อายุน้อยที่สุด

ชาวสวีเดนวัย 18 ปีส่งผลกระทบต่อตารางสุดท้ายเหมือนลมบ้าหมูดูดชิปทั้งหมดและส่งคู่ต่อสู้แต่ละคนไปที่รางเป็นการส่วนตัว ปืนเล็กเมื่อออกจากโรงเรียนได้เงินเพิ่ม 206,000 ยูโรให้กับชื่อของเขาเพื่อผลงานที่ยอดเยี่ยม

คู่ต่อสู้คนสุดท้ายของ Berglund คือ Romain Matteoli ชาวฝรั่งเศส การเงยหน้าขึ้นใช้เวลาเพียง 15 นาทีโดยมีเพียงสามฟลอปที่เห็นต่อหน้ามือสุดท้าย Berglund เพิ่มขึ้นเป็น 120,000 Matteoli เรียกและทั้งสองเห็น 8 คลับสูท7 ชุดเพชร4 ฮาร์ทสูทflop Matteoli เดิมพัน 120,000 และ Berglund เรียก เทิร์นคือ 5 คนคลับสูทที่เห็นเช็คจากมัตเตโอลีและเดิมพันจากแบร์กลุนด์ การเดิมพัน 240,000 ครั้งของชาวสวีเดนกระตุ้นให้มัตเตโอลีย้ายเข้ามาทั้งหมดและแบร์กลุนด์ก็รับสาย Matteoli ขึ้นบัญชีดำ 8 ฮาร์ทสูท3 ฮาร์ทสูทขณะเกอร์สเตนเผย6ชุดเพชร ชุดเพชรแม่น้ำเป็นอันดับ 5 จอบสูทและมัตเตโอลีต้องจ่ายเงินเพื่อรับรางวัลรองชนะเลิศจำนวน 118,000 ยูโร

ผู้เล่นการ์ดมีความยินดีที่จะประกาศว่าเราได้ร่วมกับจิตใจโป๊กเกอร์ที่ยอดเยี่ยมในช่วงที่การแข่งขันโป๊กเกอร์ขอบที่จะนำผู้อ่านของเราวิเคราะห์มือบนรอยจากฤดูร้อนนี้World Series of Poker

Tournament Poker Edge ได้กลายเป็นเว็บไซต์ฝึกอบรมสำหรับผู้เล่นโป๊กเกอร์ที่ต้องการปรับปรุงเกมทัวร์นาเมนต์อย่างรวดเร็ว ด้วยวิดีโอมากกว่า 300 รายการที่เน้นเฉพาะการเดินทางสดและออนไลน์รูปแบบการเรียนการสอนที่สร้างสรรค์และชุมชนที่มีชีวิตชีวาTPEจึงเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับผู้เล่นMTT

ผู้เชี่ยวชาญของพวกเขา ได้แก่ Casey“ bigdogpckt5s” อันดับต้น ๆ Jarzabek, Jonathan Wein, Ryan“ HITTHEPANDA” Franklin, Tim“ TTwist” Kelly, Shaun“ Cougars4444” Hendrickson และ Charles“ Hagbard Celine” Sizemore บัญชีรายชื่อของพวกเขาเพิ่งได้รับการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญรายใหม่เช่นรายการแท็บสุดท้ายของWSOP Main Event Lee Childs และดาราออนไลน์ BourbonFTW และ Halowax อย่าลืมติดตามฤดูร้อนนี้เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมจาก Tournament Poker Edge หากคุณรอไม่ไหวโปรดไปที่ไซต์ของพวกเขาโดยคลิกที่แบนเนอร์ด้านล่าง

Boylepoker International Poker Openจะกลับมาที่ Regency Hotel Dublin ในปลายปีนี้ตั้งแต่วันที่ 21-23 ตุลาคมพร้อมกับการพลิกโฉมใหม่อีกสองสามครั้งเพื่อทำให้มันเป็นจริง

กิจกรรมซื้อใน€ 200 + € 25 จะเล่นตามปกติตลอดสองวัน (รวมตัวเลือกสองวันเริ่มต้น) แต่คราวนี้ผู้เล่นจะนั่งลงในกองเริ่มต้นที่เพิ่มขึ้น 15,000 และระดับ 40 นาที สิ่งนี้จะเปลี่ยนไปหลังจากหยุดพักครั้งที่สองและในวันที่ 2 มู่ลี่จะเพิ่มขึ้นทุกชั่วโมง

แง่มุมใหม่ในปีนี้คือการรอเหมือนWSOPสำหรับตารางสุดท้าย เมื่อถึงรอบสุดท้ายการเล่นจะหยุดชั่วคราวจนถึงวันที่ 26 พฤศจิกายนจากนั้นตารางสุดท้ายจะสตรีมโดยเฉพาะที่ Boylepoker.com

Ciaran Corbett ผู้จัดการโป๊กเกอร์VIP ของ Boylepoker กล่าวว่า“ ตามปกติในปีนี้การเสนอขายหุ้นของ Boylepoker.com จะยิ่งใหญ่และดีขึ้นกว่าเดิม เราได้เพิ่มสแต็คเริ่มต้นเป็น 15,000 และปรับนาฬิกาเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีการเล่นมากขึ้นในตอนท้ายของงาน นอกจากนี้ตารางสุดท้ายที่ล่าช้าจะเพิ่มความแปลกใหม่และน่าตื่นเต้นให้กับงาน”

องค์ประกอบใหม่อื่น ๆ ได้แก่ โปรโมชั่น “เงินสดพิเศษ” ของไซต์ซึ่งจะได้รับรางวัลเงินสด€ 1,000 แต่ละรายการเพิ่มเข้าไปในกลุ่มรางวัลสำหรับผู้เล่นที่มีคุณสมบัติตามโปรโมชัน 20 คนสุดท้ายที่ทำเงินในกิจกรรมหลัก บรรดาผู้ที่มีรายได้ 350 วีไอพีจุด Boylepoker ใน (แต่ละ) เดือนเดียวสองระหว่างเดือนมิถุนายนและกันยายนสามารถสร้างรายได้เสริม€ 1,000 ที่เสนอขายหุ้น IPO ผู้เล่นมีตัวเลือกในการเข้าร่วมกิจกรรมหลักด้วยการรับ 1,000 iPoints ในเดือนเดียวในกรอบเวลานี้ด้วย

อีกวิธีหนึ่งในการมีคุณสมบัติคือเล่น Boylepoker € 5 + € 0.50 buy-in freezeout วันพฤหัสบดีนี้ 2 มิ.ย. เพื่อเฉลิมฉลองการเปิดตัวเว็บไซต์นี้จะมอบตั๋วIPOสองใบพร้อมโทเค็นที่นั่งเพิ่มเติมที่สร้างขึ้นสำหรับทุกๆ 225 ยูโรในเงินรางวัล

รัฐบาลฝรั่งเศสได้รับรายงานที่แนะนำให้เปลี่ยนแปลงกฎหลายข้อที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมออนไลน์ในประเทศรวมถึงการลดภาษีและการแบ่งปันสภาพคล่องในภาคโป๊กเกอร์มีการเสนอข้อเสนอทั้งหมด 15 ข้อโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสองคนคือ Jean-Francois Lamour และ Aurelie Filippetti ซึ่งยืนยันว่ากฎหมายที่มีอยู่ส่งผลกระทบต่อภาคส่วนในเชิงลบ

จำนวนของ บริษัท เช่น Betfair และ Unibet ได้ถอนตัวออกจากตลาดฝรั่งเศสในขณะที่คนอื่น ๆ บ่นของภาษีการลงโทษและการเสาะหาอย่างไรก็ตามแหล่งข่าวของรัฐบาลรายหนึ่งกล่าวว่าไม่น่าจะมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใด ๆ จนถึงปีหน้าเป็นอย่างน้อย

มันเริ่มช้าไปหน่อย แต่เมื่อเวลา 12:35 น. Jack Effel ผู้อำนวยการการแข่งขันWorld Series of Pokerได้ขึ้นเวทีในห้อง Pavilion ที่ Rio เพื่อเริ่มต้นการเฉลิมฉลองในช่วงฤดูร้อนนี้อย่างเป็นทางการ

การเล่นเริ่มช้ากว่ากำหนดเล็กน้อยเนื่องจากปัญหาด้านลอจิสติกส์ซึ่งผู้เล่นหลายคนได้รับการกำหนดที่นั่งเหมือนกัน เจ้าหน้าที่จัดการแข่งขันแก้ไขปัญหาได้อย่างรวดเร็วและผู้เล่นก็นั่งที่โต๊ะใหม่

นี่เป็นปีที่หกของ Effel ที่ดำรงตำแหน่งWSOPและในปีนี้เขาอนุญาตให้ผู้เข้าร่วมกิจกรรมหมายเลข 1 ซึ่งเป็นกิจกรรมพนักงานของคาสิโนมูลค่า 500 เหรียญเพื่อประกาศ “สุ่มและจัดการ” ของตนเอง

ปีที่แล้ว Hoai Pham เอาชนะผู้เข้าแข่งขันถึง 721 คนเพื่อคว้าสร้อยข้อมือและรางวัลอันดับหนึ่ง $ 71,424 ยังคงเปิดให้ลงทะเบียนสำหรับการแข่งขันในปี 2011 แต่สนามดังกล่าวมีจำนวนมากกว่าปีที่แล้วตรวจสอบการสัมภาษณ์ครั้งนี้ด้วย Effel จากCardPlayer ทีวี

อัปเดต:บันทึกของศาลแขวงคลาร์กเคาน์ตี้แสดงให้เห็นว่าฟิลไอวี่ย์ได้ยื่นฟ้อง Tiltware บริษัท ที่จัดหาซอฟต์แวร์ให้กับ Full Tilt Poker ในวันพุธที่ลาสเวกัส

คดีหมายเลข A-11-642387-C ระบุว่าเป็น Phillip Ivey, Jr. , โจทก์เทียบกับ Tiltware LLC , จำเลย ตามที่Associated Pressบริษัท ได้ปฏิเสธคำขอของ Ivey ในการแสวงหาโอกาสทางวิชาชีพอื่น ๆ ในโป๊กเกอร์ ด้วยเหตุนี้ Ivey จึงแสวงหาเงินมากกว่า 150 ล้านดอลลาร์สำหรับ“ การบรรเทาทุกข์โดยคำสั่งห้ามการบรรเทาและความเสียหายโดยเปิดเผย”

ทนายความชั้นนำที่อยู่ในรายชื่อของคดีนี้คือ David Zeltner Chesnoff ทนายความด้านการป้องกันอาชญากรรมที่มีพลังสูงซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัส ไม่มีกำหนดนัดสืบพยานตามปฏิทินของศาลชุดนี้มาอย่างรวดเร็วหลังจากที่ Ivey ประกาศความตั้งใจเมื่อคืนที่ผ่านมาผ่าน Facebook และเว็บไซต์ของเขา

ฟิลไอวี่ย์ไอวี่ย์บอกว่าเขาจะไม่ได้เล่นในปี 2011 World Series of Pokerและประกาศว่าเขาได้“ด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ยื่นฟ้อง Tiltware” ในปะติดปะต่อคำสั่งหกส่วนหนึ่งได้รับการปล่อยตัวคืนวันอังคารกับตัวเขาอย่างเป็นทางการหน้า Facebook

ไม่นานหลังจากที่มีข่าวยากจนแถลงข่าวทำความสะอาดขึ้นขึ้นไปบนเว็บไซต์ของไอวี่ย์ ขณะนี้ยังไม่มีการยืนยันด้วยวาจาจากผู้ชนะสร้อยข้อมือแปดครั้งและผู้เชี่ยวชาญด้านการเอียงแบบเต็มหลายคนที่เข้าร่วมในวันที่ 1 ของกิจกรรม Head-up มูลค่า 25,000 ดอลลาร์ซึ่ง Ivey ไม่อยู่กล่าวว่าพวกเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการประกาศของ Ivey

ด้านล่างนี้คือข้อความทั้งหมด เว็บเล่นเสือมังกร หลายปีมานี้ฉันภูมิใจที่ได้เรียกตัวเองว่าเป็นนักโป๊กเกอร์ กีฬาที่ยอดเยี่ยมนี้พาฉันไปยังสถานที่ที่ฉันคิดจะไปเท่านั้นและฉันได้รับพรจากความสำเร็จ ดังนั้นด้วยความเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ฉันเชื่อว่าฉันถูกบังคับให้ออกแถลงการณ์ต่อไปนี้

ฉันรู้สึกผิดหวังและอับอายอย่างมากที่ผู้เล่น Full Tilt ไม่ได้รับเงินที่เป็นหนี้ ฉันรู้สึกอายไม่แพ้กันที่ผู้เล่นหลายคนไม่สามารถแข่งขันในทัวร์นาเมนต์และได้รับความเสียหายทางเศรษฐกิจ ฉันไม่ได้เล่นใน World Series of Poker เพราะฉันไม่เชื่อว่ามันยุติธรรมที่ฉันแข่งขันเมื่อคนอื่นทำไม่ได้ ฉันกำลังทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อหาทางแก้ไขปัญหาโดยเร็วที่สุด

ชื่อและชื่อเสียงของฉันถูกลากผ่านโคลนผ่านการไม่ใช้งานและความไม่แน่ใจของผู้อื่นและในนามของผู้เล่นโป๊กเกอร์ทุกคนฉันปฏิเสธที่จะเงียบอีกต่อไป ฉันได้ยื่นฟ้อง Tiltware ทางอิเล็กทรอนิกส์เกี่ยวกับบัญชีผู้เล่นที่ไม่มั่นคง อย่างที่ฉันแน่ใจว่าสาธารณชนสามารถจินตนาการได้นี่ไม่ใช่การตัดสินใจที่ง่ายสำหรับฉัน

ฉันปฏิเสธที่จะยอมรับการไม่ดำเนินการใด ๆ เกี่ยวกับการชำระคืนเงินทุนของผู้เล่นและฉันรู้สึกโกรธที่คนที่สนับสนุนฉันตลอดอาชีพการงานของฉันได้รับการปฏิบัติที่แย่มาก

ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคำแถลงนี้จะ เว็บเล่นเสือมังกร จุดชนวนให้ผู้ที่สามารถแก้ไขปัญหาไปสู่การปฏิบัติได้ในทันทีและขอชี้แจงว่าจนกว่าจะได้แนวทางแก้ไขซึ่งจะช่วยลดความปลอดภัยของผู้เล่นทุกคนทั้งในสหรัฐฯและต่างประเทศฉันจะทำเช่นเดียวกับที่ฉันมีในช่วงหกปีที่ผ่านมา สัปดาห์อุทิศเวลาทั้งหมดของฉันและความพยายามในการหาทางออกสำหรับผู้ที่ได้รับความผิดจากกระบวนการชำระหนี้ที่ช้าลงอย่างเจ็บปวด

ลอนดอน – ( บิสิเนสไว ) – เดอะกลุ่ม GrandPrive ของคาสิโนได้ประกาศเปิดตัวการแข่งขันใหม่ที่น่าตื่นเต้น – หน้าอกของกามเทพ การแข่งขันจัดขึ้นในช่วงวันวาเลนไทน์และเปิดโอกาสให้ผู้เข้าแข่งขันได้รับรางวัลการเดินทางไปยัง Atlantis Resort บนเกาะ Paradise ในบาฮามาส

Sonia Bradshaw โฆษกของ GrandPrive กล่าวว่าการแข่งขันนี้เหมาะสำหรับเดือนกุมภาพันธ์ “ เดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนแห่งความรักโดยมีวันวาเลนไทน์เป็นหัวใจสำคัญ รางวัลนี้เหมาะสำหรับการพักผ่อนที่หรูหราและโรแมนติกและมีทุกอย่างตั้งแต่อาหารรสเลิศและการผจญภัยทางน้ำไปจนถึงไนท์คลับและคาสิโน Temple of the Sun

“ การแข่งขันนี้แตกต่างจากการโปรโมตขนาดใหญ่ก่อนหน้านี้เล็กน้อยตรงที่การแข่งขันจะดำเนินไปเพียง 10 วันเท่านั้น ในขณะที่การแข่งขันครั้งก่อนของเราเป็นแบบมาราธอนมากกว่า Cupid’s Chest คือการวิ่งอย่างแน่นอน สิ่งนี้เพิ่มองค์ประกอบของความตื่นเต้นและความเร่งด่วนให้กับการโปรโมตที่นำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดในจิตวิญญาณการแข่งขันของผู้เล่นของเรา” แบรดชอว์กล่าว

เตะปิดการแข่งขันในวันที่ 11 THเดือนกุมภาพันธ์และสิ้นสุดในวันที่ 20 เดือนกุมภาพันธ์ 2011 ผู้เล่นจำเป็นต้องลงทะเบียนเพื่อเข้าร่วมและจะได้รับคะแนนการแข่งขันในขณะที่เล่น

“ คะแนนการแข่งขันเหล่านี้ขึ้นอยู่กับคะแนนความภักดีและสามารถหาได้จากทุกเกมไม่ว่าจะเป็นเกมบนโต๊ะสล็อตวิดีโอโป๊กเกอร์คีโนและบัตรขูดของเรา จะมีลีดเดอร์บอร์ดที่โพสต์บนหน้าแรกของคาสิโนเพื่อประกาศอันดับของผู้เล่นอันดับต้น ๆ ผู้เล่นที่ได้รับคะแนนมากที่สุดในช่วงโปรโมชั่นจะได้รับรางวัลที่เป็นที่ปรารถนานี้”

รางวัลคือการเข้าพักสามคืนใน Royal Towers ซึ่งเป็นที่พักหรูหราอันเป็นสัญลักษณ์ของ Atlantis ตั๋วเครื่องบินอาหารค่ำที่พักและอาหารเช้าสำหรับสองท่านรวมอยู่ในรางวัล

“ รางวัลนี้เป็นหนึ่งในรางวัลที่ดีที่สุดของเราในปัจจุบัน รีสอร์ทแห่งนี้เป็นสิ่งที่ไม่เหมือนตำนานและเราคาดว่าจะมีผู้เข้าชมเป็นประวัติการณ์” แบรดชอว์กล่าว

การลงทะเบียนสำหรับหน้าอกของกามเทพเปิดเมื่อวันที่ 4 ณเดือนกุมภาพันธ์ 2011 และการแข่งขันจะเริ่มขึ้นในวันที่ 11 THกุมภาพันธ์ 2011 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแข่งขันและได้รับรางวัลกรุณาเยี่ยมชม: http://www.betgrandprive.com/cupidschest/

DULUTH, Ga. – ( BUSINESS WIRE ) – NCR Corporation (NYSE: NCR) รายงานผลประกอบการทางการเงินในวันนี้สำหรับรอบสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 รายงานรายรับ 1.4 พันล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้น 5 เปอร์เซ็นต์จากไตรมาสที่สี่ของปี 2552 ทั้ง พื้นฐานของสกุลเงินจริงและคงที่

NCR รายงานรายได้ไตรมาสสี่จากการดำเนินงานต่อเนื่อง (ส่วนที่เป็นของ NCR) 32 ล้านดอลลาร์หรือ 0.20 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดเทียบกับรายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่อง (ส่วนที่เป็นของ NCR) ที่ 41 ล้านดอลลาร์หรือ 0.25 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในไตรมาสที่สี่ของ 2552 รายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่องในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 รวม 52 ล้านดอลลาร์ (43 ล้านดอลลาร์หรือ 0.26 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดหลังหักภาษี) ของค่าใช้จ่ายบำนาญ 14 ล้านดอลลาร์ (9 ล้านดอลลาร์หรือ 0.06 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดหลังหักภาษี) ที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนและค่าดำเนินคดี 8 ล้านดอลลาร์ (5 ล้านดอลลาร์หรือ 0.03 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดหลังหักภาษี) รายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่องในไตรมาสที่สี่ของปี 2552 รวม 41 ล้านดอลลาร์ (24 ล้านดอลลาร์หรือ 0.16 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด หลังหักภาษี) ของค่าใช้จ่ายบำนาญ 24 ล้านดอลลาร์ (16 ล้านดอลลาร์หรือ 0.10 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดหลังหักภาษี) ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการลงทุนในตราสารทุนและสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องและ 6 ล้านดอลลาร์ (4 ล้านดอลลาร์หรือ 0.02 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดหลังหักภาษี ) ของต้นทุนส่วนเพิ่มที่เกี่ยวข้องกับการย้ายสำนักงานใหญ่ทั่วโลกของ บริษัท ไม่รวมรายการเหล่านี้รายได้ที่ไม่ใช่ GAAP จากการดำเนินงานต่อเนื่อง(2)ในไตรมาสที่สี่ของปี 2010 อยู่ที่ 0.55 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดเทียบกับ 0.53 ดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน

“ NCR อยู่ในระดับใกล้เคียงกับปี 2010 และเป็นผลให้อยู่ในตำแหน่งที่ดีขึ้นในการปรับปรุงการเติบโตของรายได้และการขยาย NPOI ในปี 2554 การเติบโตของคำสั่งซื้อใน Q4 นั้นแข็งแกร่งงานในมือของเราดีขึ้นและเรายังคงดำเนินการอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตอย่างยั่งยืนด้วยความพยายาม ของทีมปรับปรุงอย่างต่อเนื่องทั่วทั้ง บริษัท ปี 2010 เป็นปีที่ NCR ฟื้นความเป็นผู้นำด้านนวัตกรรมในหลาย ๆ ด้านทั้งในด้านฮาร์ดแวร์เช่นโมดูลเงินฝากที่ปรับขนาดได้และซอฟต์แวร์ที่ไม่มีใครเทียบได้เช่นความก้าวหน้าครั้งใหญ่ที่เราทำในโซลูชันช่องสัญญาณแบบผสมผสาน ตำแหน่งที่แข็งแกร่งของเราเมื่อก้าวเข้าสู่ปี 2554 สามารถตรวจสอบได้โดยตรงกับพนักงานของเราที่ปฏิบัติงานได้ดีและทุ่มเทให้กับวิสัยทัศน์ของเราอย่างกระตือรือร้น

ไฮไลท์ไตรมาส 4 ปี 2553

ข้อมูลสำคัญทางการเงิน -รายได้เพิ่มขึ้น 12 เปอร์เซ็นต์ในภูมิภาคอเมริกาโดยมีสาเหตุหลักมาจากยอดขายผลิตภัณฑ์ที่สูงขึ้นให้กับลูกค้าในอุตสาหกรรมบริการทางการเงินและการค้าปลีกและการบริการในสหรัฐอเมริกาแคริบเบียนและละตินอเมริกา รายได้ในภูมิภาคอเมริกาได้รับผลกระทบเชิงบวกถึง 1 เปอร์เซ็นต์เนื่องจากการแปลงสกุลเงินต่างประเทศ ในภูมิภาคยุโรป / ตะวันออกกลาง / แอฟริกา (EMEA) รายได้เพิ่มขึ้น 2 เปอร์เซ็นต์เนื่องจากยอดขายผลิตภัณฑ์ที่สูงขึ้นให้กับลูกค้าในอุตสาหกรรมบริการทางการเงินและการค้าปลีกและการบริการทั่วทั้งภูมิภาค การแปลงสกุลเงินต่างประเทศส่งผลเสียต่อรายได้ของ EMEA ถึง 5 เปอร์เซ็นต์ รายได้ลดลงร้อยละ 5 ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก / ญี่ปุ่น (APJ) เนื่องจากยอดขายผลิตภัณฑ์ที่ลดลงให้กับลูกค้าในอุตสาหกรรมบริการทางการเงินและการค้าปลีกและการบริการทั่วทั้งภูมิภาค รายได้ใน APJ ได้รับผลกระทบเชิงบวกถึง 5 เปอร์เซ็นต์เนื่องจากการแปลงค่าเป็นเงินตราต่างประเทศ

รายได้จากการดำเนินงานอยู่ที่ 52 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2010 ซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายบำนาญ 52 ล้านดอลลาร์และค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดี 8 ล้านดอลลาร์ สิ่งนี้เปรียบเทียบกับรายได้ 39 ล้านดอลลาร์จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สี่ของปี 2552 ซึ่งรวมค่าใช้จ่ายบำนาญ 41 ล้านดอลลาร์ค่าใช้จ่าย 22 ล้านดอลลาร์สำหรับการด้อยค่าของสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนในตราสารทุนและค่าใช้จ่ายส่วนเพิ่ม 6 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับสำนักงานใหญ่ของ บริษัท การย้ายถิ่นฐาน. หากไม่รวมรายการเหล่านี้รายได้ที่ไม่ใช่ GAAP จากการดำเนินงาน(2)อยู่ที่ 112 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 เทียบกับ 108 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2552

NCR สร้างรายได้ 181 ล้านดอลลาร์จากกิจกรรมดำเนินงานในช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2010 เทียบกับ 106 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เงินสดจากกิจกรรมดำเนินงานในไตรมาสที่ 4 ปี 2553 ได้รับผลกระทบเชิงบวกจากการเปลี่ยนแปลงของเงินทุนหมุนเวียนสาเหตุหลักมาจากการลดลงของลูกหนี้และสินค้าคงคลัง รายจ่ายลงทุนสุทธิ 53 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 ลดลงจาก 59 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว การดำเนินงานที่เลิกดำเนินการทำให้เกิดกระแสเงินสดเป็นบวก 15 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ปี 2553 เทียบกับกระแสเงินสดที่เป็นบวก 1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2552 NCR สร้างกระแสเงินสดอิสระ (เงินสดจากการดำเนินงานและการดำเนินการที่ยกเลิกที่เกี่ยวข้องกับเรื่องสิ่งแวดล้อมของ Fox River(3)จาก 143 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2010 เทียบกับกระแสเงินสดอิสระ 48 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2009 สำหรับทั้งปี 2010 NCR สร้างรายได้ 242 ล้านดอลลาร์จากกิจกรรมดำเนินงานเทียบกับ 256 ล้านดอลลาร์ในปี 2552 รายจ่ายฝ่ายทุนสุทธิ 226 ล้านดอลลาร์ในปี 2553 เพิ่มขึ้นจาก 173 ล้านดอลลาร์ในปี 2552 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการลงทุนในธุรกิจบันเทิง การดำเนินงานที่เลิกดำเนินการทำให้มีกระแสเงินสดเป็นบวก 21 ล้านดอลลาร์สำหรับทั้งปี 2553 เทียบกับเงินสด 33 ล้านดอลลาร์ที่ใช้ไปตลอดปี 2552 NCR สร้างกระแสเงินสดอิสระ 37 ล้านดอลลาร์(3) ในปี 2553 เทียบกับกระแสเงินสดอิสระ 50 ล้านดอลลาร์ใน 2552.

NCR บริจาคเงินประมาณ 105 ล้านดอลลาร์ให้กับแผนบำนาญระหว่างประเทศและผู้บริหารในปี 2553 และคาดว่าจะมีส่วนร่วมประมาณ 125 ล้านดอลลาร์ในปี 2554 สถานะเงินทุนสุทธิของแผนบำนาญทั่วโลกของ บริษัท อยู่ที่ประมาณ $ (997) ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 ซึ่งเป็นการปรับปรุง 51 ล้านดอลลาร์จากสิ้นปีก่อน

ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ อยู่ที่ 14 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 เทียบกับค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่ 3 ล้านดอลลาร์ในช่วงปีก่อน ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 รวมค่าใช้จ่ายการด้อยค่า 14 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการลงทุน ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ในไตรมาสที่สี่ของปี 2552 รวมถึงค่าใช้จ่ายในการด้อยค่า 2 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนในตราสารทุน

ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้อยู่ที่ 7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2010 เมื่อเทียบกับผลประโยชน์ 4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2009 หากไม่รวมผลของเงินบำนาญและรายการที่ไม่เกิดขึ้นประจำไตรมาสที่สี่ปี 2010 อัตราภาษีที่แท้จริงอยู่ที่ร้อยละ 21 เมื่อเทียบกับ 21 เปอร์เซ็นต์สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2552

NCR สิ้นสุดปีด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 496 ล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้น 136 ล้านดอลลาร์จากยอดคงเหลือ 360 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 กันยายน 2553 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 NCR มียอดหนี้ 11 ล้านดอลลาร์

จุดเด่นของธุรกิจ

ในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 NCR ยังคงปรับใช้โซลูชันและข้อเสนอชั้นนำในอุตสาหกรรมหลักและอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นใหม่ ต่อไปนี้เป็นจุดเด่นทางธุรกิจในไตรมาสที่สี่ของ NCR:

ในธุรกิจการเงิน NCR ประกาศว่าจะติดตั้งตู้เอทีเอ็มที่ Chase หลายร้อยแห่งในปี 2554 ซึ่งช่วยให้ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศมอบประสบการณ์ลูกค้าที่รวดเร็วและง่ายขึ้น การเปิดตัวจะรวมถึงตู้เอทีเอ็มที่ติดตั้งโมดูลเงินฝากที่ปรับขนาดได้รุ่นใหม่ของ NCR – หรือเทคโนโลยี SDM ซึ่งลูกค้าสามารถฝากทั้งเงินสดและเช็คในทิศทางใดก็ได้ผ่านช่องเดียว เทคโนโลยีใหม่นี้ออกแบบมาสำหรับตู้ ATM ของ NCR SelfServ มอบประสบการณ์การฝากเงินของผู้บริโภคที่เร็วกว่าตู้เอทีเอ็มอื่น ๆ ถึงสองเท่าซึ่งจะช่วยเร่งความเร็วในการทำธุรกรรมลดความยาวของสายที่ตู้ ATM และปรับปรุงประสบการณ์ของลูกค้า

NCR ขยายความเป็นผู้นำตลาดในจีนโดยได้รับคำสั่งซื้อตู้เอทีเอ็ม NCR SelfServ ™เกือบ 6,000 เครื่องจากธนาคารพาณิชย์ชั้นนำ 5 แห่งของจีน NCR ยังรุกคืบกับธนาคารขนาดเล็กและขนาดกลางในประเทศจีนรวมถึงการสั่งซื้อเครื่องถอนเงินอัตโนมัติ (ATM) จำนวน 1,500 เครื่องจาก ATMU (China) Technology Co. ซึ่งรวมถึงตู้ ATM ของ NCR SelfServ ™ที่มีการฝากเงินสดอัจฉริยะและการรีไซเคิลเงินสด ฟังก์ชั่น.

ในธุรกิจค้าปลีก NCR ได้เปิดตัว NCR SelfServ Checkout Enterprise Suite ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้ร้านค้าปลีกในเครือสามารถจัดการเครื่องชำระเงินด้วยตนเองจากส่วนกลางในเครือข่ายร้านค้าทั้งหมด แพลตฟอร์มใหม่นี้จะช่วยให้การจัดการเครือข่ายช่องทางบริการตนเองง่ายขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้นจากสถานที่ตั้งแบบรวมศูนย์และจะช่วยให้ผู้ค้าปลีกลดต้นทุนการดูแลระบบไอทีตัดสินใจทางธุรกิจได้อย่างมีข้อมูลมากขึ้นและปรับปรุงประสบการณ์การช็อปปิ้งให้กับลูกค้า

NCR ยังได้ร่วมมือกับ Pace Communications เพื่อจัดหาโมดูลการตลาดอีเมลและศูนย์การกำหนดลักษณะของโซลูชัน NCR APTRA eMarketing ที่โฮสต์ Pace จะใช้ซอฟต์แวร์ของ NCR เพื่อจัดการโปรแกรมการสื่อสารกับลูกค้าหลายช่องทางและผลักดันประสบการณ์ผู้บริโภคที่ราบรื่นสำหรับแผนกการเผยแพร่และอีคอมเมิร์ซที่กำหนดเอง

โซลูชัน APTRA eMarketing เป็นหนึ่งในเทคโนโลยีและบริการการค้าปลีกแบบผสมผสาน (NCR c-tailing ™) ที่ NCR แสดงให้เห็นในระหว่างงานแสดงสินค้าขนาดใหญ่ของสหพันธ์การค้าปลีกแห่งชาติในนิวยอร์กซิตี้ในเดือนมกราคม NCR ได้ประกาศหลายครั้งในงานซึ่งรวมถึงนวัตกรรมในการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณและการจัดการความชอบเทคโนโลยีจุดขายตู้บริการตนเองและการให้คำปรึกษาและบริการใหม่ ๆ

NCR บรรลุข้อตกลงการจัดจำหน่ายฉบับใหม่กับ Warner Home Video ซึ่งจะทำให้มีการเผยแพร่ชื่อใหม่ในตู้เช่าดีวีดีที่มีตราสินค้า BLOCKBUSTER Express®ของ NCR หลังจากผ่านไป 28 วัน ข้อตกลงดังกล่าวช่วยให้ NCR มีค่าใช้จ่ายในการซื้อกิจการที่ต่ำลงความสัมพันธ์โดยตรงกับสตูดิโอและการเข้าถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่ออกฉายสี่สัปดาห์หลังจากวันที่ถนน NCR ยังเริ่มทดสอบภาพยนตร์ออกใหม่ราคาพรีเมี่ยมในสี่เมืองใหญ่ ได้แก่ แอตแลนตาไมอามีฟีนิกซ์และซานฟรานซิสโกทำให้ผู้บริโภคสามารถเข้าถึงเนื้อหาใหม่เหล่านี้ได้อย่างสะดวกโดยไม่ต้องใช้กรอบเวลา 28 วันในวันเดียวกับที่เข้าฉาย ขายโดยสตูดิโอ ภายใต้โครงการนำร่องนี้ NCR นำเสนอภาพยนตร์ใหม่จาก Twentieth Century Fox และ Universal Studios Home Entertainment ในราคา $ 2 99 สำหรับคืนแรก ห้องสมุดภาพยนตร์เก่าจะยังคงให้บริการในราคา $ 1 ต่อคืน

NCR ต่อสัญญากับ NRT Technology Corp. ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำของโซลูชันตู้จัดการเงินสดแบบบริการตนเองสำหรับอุตสาหกรรมคาสิโนเพื่อให้บริการสนับสนุนฮาร์ดแวร์สำหรับอุปกรณ์แลกรับเงินสด NRT Ticket-in / Ticket-out (TITO) 1,300 เครื่องทั่วสหราชอาณาจักร รัฐ

Zebra Technologies Corporation และ KANZAN Spezialpapier GmBH ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยที่ Oji Paper Co. Ltd. เป็นเจ้าของส่วนใหญ่ได้ลงนามในใบอนุญาตทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีเครื่องพิมพ์ความร้อนสองด้านของ NCR

NCR ขยายความร่วมมือกับ Transoft สำหรับการจัดการเงินสดโดยใช้ OptiCash ของ Transoft สำหรับการคาดการณ์เงินสดและการเพิ่มประสิทธิภาพเงินสด NCR และ Transoft จะยังคงทำงานร่วมกันเพื่อส่งมอบโซลูชันที่ช่วยให้ลูกค้าได้รับประสิทธิภาพด้านต้นทุนในขณะที่มีความพร้อมใช้งานสูง พอร์ตโฟลิโอบริการจัดการชั้นนำของตลาดของ NCR จะรวมOptiCash®, OptiNet และOptiVault®เวอร์ชันล่าสุดของ Transoft เพื่อช่วยให้ลูกค้าสามารถเพิ่มประสิทธิภาพช่องทางการบริการตนเองแบบ end-to-end ได้อย่างเต็มที่ในหลายอุตสาหกรรมเช่นการเงินการดูแลสุขภาพการค้าปลีกและเกม

Outlook 2011

NCR คาดว่ารายรับทั้งปี 2554 จะเพิ่มขึ้นในช่วง 5 ถึง 7 เปอร์เซ็นต์ตามสกุลเงินคงที่เมื่อเทียบกับปี 2010 รวมถึงการลงทุนอย่างต่อเนื่องในพอร์ตการลงทุนด้านบันเทิง บริษัท คาดว่ารายได้ทั้งปี 2554 จากการดำเนินงาน (GAAP) จะเป็น อยู่ในช่วง 160 ล้านดอลลาร์ถึง 180 ล้านดอลลาร์รายได้จากการดำเนินงานที่ไม่ใช่เงินบำนาญ (NPOI) (2)อยู่ในช่วง 370 ถึง 390 ล้านดอลลาร์ GAAP ปรับลดกำไรต่อหุ้นให้อยู่ในช่วง 0.71 ถึง 0.81 ดอลลาร์และไม่ใช่ – GAAP ปรับลดกำไรต่อหุ้นไม่รวมค่าใช้จ่ายบำนาญ(2) ให้อยู่ในช่วง 1.65 ถึง 1.75 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด คำแนะนำแบบ non-GAAP EPS ประจำปี 2554 ไม่รวมค่าใช้จ่ายเงินบำนาญโดยประมาณ 210 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 151 ล้านดอลลาร์หลังหักภาษี) เทียบกับค่าใช้จ่ายบำนาญจริง 208 ล้านดอลลาร์ (149 ล้านดอลลาร์หลังหักภาษี) ในปี 2553 NCR คาดว่าอัตราภาษีเงินได้ที่มีผลทั้งปี 2554 จะอยู่ที่ประมาณ 27 เปอร์เซ็นต์

บริษัท คาดว่ารายได้จากการดำเนินงานที่ไม่ใช่เงินบำนาญ (NPOI) ในไตรมาสแรกของปี 2554 (2)จะอยู่ในช่วง 45 ล้านดอลลาร์ถึง 50 ล้านดอลลาร์เทียบกับ 43 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2553

การประชุมทางโทรศัพท์ของไตรมาสที่สี่ประจำปี 2010

การประชุมทางโทรศัพท์มีกำหนดในวันนี้เวลา 16:30 น. (EST) เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการไตรมาสที่สี่ของปี 2010 ของ บริษัท และคำแนะนำสำหรับทั้งปี 2011 การเข้าถึงการประชุมทางโทรศัพท์ตลอดจนการเล่นซ้ำของสายมีอยู่ใน NCR’s เว็บไซต์ที่http://investor.ncr.com/ ข้อมูลทางการเงินเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลการดำเนินงานในไตรมาสที่สี่ของปี 2010 ของ NCR มีอยู่ในเว็บไซต์ของ NCR

เกี่ยวกับ NCR Corporation

NCR Corporation (NYSE: NCR) เป็น บริษัท เทคโนโลยีระดับโลกที่เป็นผู้นำในการที่โลกเชื่อมต่อโต้ตอบและทำธุรกรรมกับธุรกิจ โซลูชันการช่วยเหลือและบริการตนเองของ NCR และบริการสนับสนุนที่ครอบคลุมตอบสนองความต้องการขององค์กรค้าปลีกการเงินการเดินทางการดูแลสุขภาพการต้อนรับความบันเทิงเกมและภาครัฐในกว่า 100 ประเทศ NCR ( www.ncr.com ) มีสำนักงานใหญ่ใน Duluth, Georgia

NCR เป็นเครื่องหมายการค้าของ NCR Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ

การกระทบยอดกำไรต่อหุ้นปรับลดจากการดำเนินงานต่อเนื่อง
(ส่วนที่เป็นของ NCR) (GAAP) กับมาตรการที่ไม่ใช่ GAAP

1) แม้ว่า NCR จะรายงานผลการดำเนินงานตามหลักการบัญชีที่ยอมรับโดยทั่วไปในสหรัฐอเมริกาหรือ GAAP แต่เชื่อว่ามาตรการที่ไม่ใช่ GAAP บางอย่างจะให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลลัพธ์ทางการเงินของ NCR ผู้บริหารของ NCR จะประเมินผลลัพธ์ของ บริษัท โดยไม่รวมบางรายการเช่นค่าใช้จ่ายเงินบำนาญเพื่อประเมินผลการดำเนินงานทางการเงินของ บริษัท และเชื่อว่าข้อมูลนี้มีประโยชน์สำหรับนักลงทุนเนื่องจากให้ความเข้าใจที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับผลการดำเนินงานพื้นฐานของ NCR ตลอดจนความสอดคล้องและความสามารถในการเปรียบเทียบกับ รายงานผลการดำเนินงานทางการเงินที่ผ่านมา นอกจากนี้ ฝ่ายบริหารใช้มาตรการบางอย่างเหล่านี้ในการจัดการและกำหนดประสิทธิภาพของผู้จัดการธุรกิจและเป็นพื้นฐานสำหรับค่าตอบแทนจูงใจ ไม่ควรพิจารณามาตรการที่ไม่ใช่ GAAP เหล่านี้ทดแทนหรือเหนือกว่าผลลัพธ์ที่กำหนดตาม GAAP

(2) ผลการแบ่งกลุ่มที่รวมอยู่ในตาราง B รายได้จากการดำเนินงานที่ไม่ใช่เงินบำนาญและกำไรต่อหุ้นที่ไม่ใช่ GAAP ที่กล่าวถึงในการเปิดเผยรายได้นี้ไม่รวมผลกระทบของค่าใช้จ่ายบำนาญและรายการพิเศษบางอย่าง เนื่องจากค่าใช้จ่ายเงินบำนาญมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในแต่ละปีและลักษณะการไม่ดำเนินการของค่าใช้จ่ายเงินบำนาญและรายการพิเศษเหล่านี้ฝ่ายบริหารของ NCR ใช้รายได้จากการดำเนินงานที่ไม่ใช่เงินบำนาญและกำไรต่อหุ้นที่ไม่ใช่ GAAP เพื่อประเมินการดำเนินงานปีต่อปี ประสิทธิภาพ. นอกจากนี้ NCR อาจแยกรายการพิเศษออกจากผลลัพธ์ GAAP เป็นครั้งคราวเพื่อสะท้อนถึงผลประกอบการต่อหุ้นของ บริษัท NCR ยังใช้รายได้จากการดำเนินงานที่ไม่ใช่เงินบำนาญและกำไรต่อหุ้นที่ไม่ใช่ GAAP เพื่อจัดการและกำหนดประสิทธิภาพของผู้จัดการธุรกิจและเป็นพื้นฐานสำหรับค่าตอบแทนที่เป็นแรงจูงใจ NCR กำหนดรายได้จากการดำเนินงานที่ไม่ใช่เงินบำนาญตามรายได้ (ขาดทุน) GAAP จากการดำเนินงานโดยไม่รวมค่าใช้จ่ายเงินบำนาญและรายการพิเศษ ไม่ควรพิจารณามาตรการที่ไม่ใช่ GAAP เหล่านี้ทดแทนหรือเหนือกว่าผลลัพธ์ที่กำหนดตาม GAAP

(3) กระแสเงินสดอิสระไม่มีคำจำกัดความที่เหมือนกันภายใต้ GAAP ดังนั้นคำจำกัดความของ NCR อาจแตกต่างจากคำจำกัดความของ บริษัท อื่นเกี่ยวกับมาตรการนี้ NCR กำหนดกระแสเงินสดอิสระเป็นเงินสดสุทธิที่ได้มาจาก / ใช้ในกิจกรรมดำเนินงานและกระแสเงินสดที่ได้รับจาก / ใช้ในการดำเนินงานที่ยกเลิกที่เกี่ยวข้องกับเรื่องสิ่งแวดล้อมของ Fox River หักค่าใช้จ่ายด้านทุนสำหรับที่ดินอาคารและอุปกรณ์และส่วนเพิ่มเติมของซอฟต์แวร์ที่เป็นทุน ผู้บริหารของ NCR ใช้กระแสเงินสดอิสระเพื่อประเมินผลการดำเนินงานทางการเงินของ บริษัท และเชื่อว่าเป็นประโยชน์สำหรับนักลงทุนเนื่องจากเกี่ยวข้องกับกระแสเงินสดจากการดำเนินงานของ บริษัท กับเงินทุนที่ใช้ในการดำเนินการต่อและปรับปรุงการดำเนินธุรกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, กระแสเงินสดอิสระแสดงถึงจำนวนเงินสดที่สร้างขึ้นหลังจากการใช้จ่ายด้านทุนซึ่งสามารถนำไปใช้เพื่อการลงทุนในธุรกิจที่มีอยู่ของ บริษัท การซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์การเสริมสร้างงบดุลของ บริษัท การซื้อหุ้นคืนของ บริษัท และการชำระหนี้ของ บริษัท กระแสเงินสดอิสระไม่ได้แสดงถึงกระแสเงินสดคงเหลือที่มีอยู่สำหรับการใช้จ่ายตามดุลยพินิจเนื่องจากอาจมีรายจ่ายอื่น ๆ ที่ไม่ได้ใช้ดุลยพินิจที่ไม่ได้หักออกจากมาตรการนี้ ไม่ควรพิจารณามาตรการที่ไม่ใช่ GAAP นี้ทดแทนหรือเหนือกว่ากระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงานที่กำหนดตาม GAAP การเข้าซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์การเสริมสร้างงบดุลของ บริษัท การซื้อหุ้นคืนของ บริษัท และการชำระคืนภาระหนี้ของ บริษัท กระแสเงินสดอิสระไม่ได้แสดงถึงกระแสเงินสดคงเหลือที่มีอยู่สำหรับการใช้จ่ายตามดุลยพินิจเนื่องจากอาจมีรายจ่ายอื่น ๆ ที่ไม่ได้ใช้ดุลยพินิจที่ไม่ได้หักออกจากมาตรการนี้ ไม่ควรพิจารณามาตรการที่ไม่ใช่ GAAP นี้ทดแทนหรือดีกว่ากระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงานที่กำหนดตาม GAAP การเข้าซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์การเสริมสร้างงบดุลของ บริษัท การซื้อหุ้นคืนของ บริษัท และการชำระคืนภาระหนี้ของ บริษัท กระแสเงินสดอิสระไม่ได้แสดงถึงกระแสเงินสดคงเหลือที่มีอยู่สำหรับการใช้จ่ายตามดุลยพินิจเนื่องจากอาจมีรายจ่ายอื่น ๆ ที่ไม่ได้ใช้ดุลยพินิจที่ไม่ได้หักออกจากมาตรการนี้ ไม่ควรพิจารณามาตรการที่ไม่ใช่ GAAP นี้ทดแทนหรือเหนือกว่ากระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงานที่กำหนดตาม GAAP กระแสเงินสดอิสระไม่ได้แสดงถึงกระแสเงินสดคงเหลือที่มีอยู่สำหรับการใช้จ่ายตามดุลยพินิจเนื่องจากอาจมีรายจ่ายอื่น ๆ ที่ไม่ได้ใช้ดุลยพินิจที่ไม่ได้หักออกจากมาตรการ ไม่ควรพิจารณามาตรการที่ไม่ใช่ GAAP นี้ทดแทนหรือดีกว่ากระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงานที่กำหนดตาม GAAP กระแสเงินสดอิสระไม่ได้แสดงถึงกระแสเงินสดคงเหลือที่มีอยู่สำหรับการใช้จ่ายตามดุลยพินิจเนื่องจากอาจมีรายจ่ายอื่น ๆ ที่ไม่ได้ใช้ดุลยพินิจที่ไม่ได้หักออกจากมาตรการนี้ ไม่ควรพิจารณามาตรการที่ไม่ใช่ GAAP นี้ทดแทนหรือเหนือกว่ากระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงานที่กำหนดตาม GAAP

หมายเหตุสำหรับนักลงทุน -ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าซึ่งรวมถึงข้อความเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่คาดการณ์ไว้หรือที่คาดหวังความเชื่อความคิดเห็นและผลการดำเนินงานทางการเงินในอนาคตภายใต้ความหมายของมาตรา 21E ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2477 ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าประกอบด้วย การประมาณการรายได้การเติบโตของกำไรและรายการทางการเงินอื่น ๆ และผลการดำเนินงานทางเศรษฐกิจในอนาคตเหนือสิ่งอื่นใด ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ตั้งอยู่บนความคาดหวังและสมมติฐานในปัจจุบันและเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงของ NCR แตกต่างกันอย่างมาก

นอกเหนือจากปัจจัยที่กล่าวถึงในรุ่นนี้แล้วความเสี่ยงและความไม่แน่นอนอื่น ๆ ยังรวมถึงปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับ: บรรยากาศทางเศรษฐกิจที่เป็นลบอย่างต่อเนื่องซึ่งอาจส่งผลต่อความสามารถของลูกค้าในการใช้จ่ายด้านทุนซึ่งจะส่งผลต่อความสามารถในการซื้อผลิตภัณฑ์ของเราและอาจทำให้เกิด การรวมกลุ่มอย่างต่อเนื่องในภาคบริการทางการเงินซึ่งจะช่วยลดฐานลูกค้าของเรา การพัฒนาการผลิตหรือการเข้าซื้อกิจการและการยอมรับของตลาดอย่างทันท่วงทีสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการใหม่และที่มีอยู่ (เช่นเทคโนโลยีการบริการตนเอง) รวมถึงความสามารถของเราในการเร่งให้ตลาดยอมรับผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ ๆ การเปลี่ยนแปลงความต้องการของตลาด ปัจจัยด้านการแข่งขันอย่างต่อเนื่องและแรงกดดันด้านราคาและผลกระทบต่อความสามารถของเราในการปรับปรุงอัตรากำไรขั้นต้นและความสามารถในการทำกำไรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในข้อเสนอที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ผลของการแปลสกุลเงิน วงจรผลิตภัณฑ์สั้นเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและการรักษาตำแหน่งผู้นำในการแข่งขันตามการนำเสนอโซลูชันของเรา อัตราภาษี ความสามารถในการดำเนินธุรกิจและแผนการรื้อปรับระบบของเรา การหมุนเวียนของพนักงานและความสามารถในการดึงดูดและรักษาพนักงานที่มีทักษะโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของมาตรการควบคุมต้นทุนอย่างต่อเนื่องที่ บริษัท ดำเนินการ ความพร้อมและการใช้ประโยชน์จากโอกาสในการได้มาใหม่และการเป็นพันธมิตรที่ประสบความสำเร็จ การเข้าถึงคลังดีวีดีและการแปลงเป็นและการนำตลาดไปใช้ วิธีการอื่นในการส่งมอบเนื้อหาความบันเทิง การเปลี่ยนแปลงหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (GAAP) และผลกระทบที่เกิดขึ้นหากมีต่อนโยบายการบัญชีของ บริษัท ความพยายามอย่างต่อเนื่องในการสร้างและรักษาเทคโนโลยีสารสนเทศภายในและระบบควบคุมที่ดีที่สุดในระดับเดียวกัน ความสำเร็จของกลยุทธ์เงินบำนาญของเรา การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล และปัจจัยอื่น ๆ โดยละเอียดเป็นครั้งคราวในรายงานของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาและรายงานประจำปีของ บริษัท ต่อผู้ถือหุ้น บริษัท ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่เหตุการณ์ในอนาคตหรืออื่น ๆ การเปลี่ยนแปลงหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (GAAP) และผลกระทบที่เกิดขึ้นหากมีต่อนโยบายการบัญชีของ บริษัท ความพยายามอย่างต่อเนื่องในการสร้างและรักษาเทคโนโลยีสารสนเทศภายในและระบบควบคุมที่ดีที่สุดในระดับเดียวกัน ความสำเร็จของกลยุทธ์เงินบำนาญของเรา การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล และปัจจัยอื่น ๆ โดยละเอียดเป็นครั้งคราวในรายงานของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาและรายงานประจำปีของ บริษัท ต่อผู้ถือหุ้น บริษัท ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่เหตุการณ์ในอนาคตหรืออื่น ๆ การเปลี่ยนแปลงหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (GAAP) และผลกระทบที่เกิดขึ้นหากมีต่อนโยบายการบัญชีของ บริษัท ความพยายามอย่างต่อเนื่องในการสร้างและรักษาเทคโนโลยีสารสนเทศภายในและระบบควบคุมที่ดีที่สุดในระดับเดียวกัน ความสำเร็จของกลยุทธ์เงินบำนาญของเรา การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล และปัจจัยอื่น ๆ โดยละเอียดเป็นครั้งคราวในรายงานของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาและรายงานประจำปีของ บริษัท ต่อผู้ถือหุ้น บริษัท ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่เหตุการณ์ในอนาคตหรืออื่น ๆ เกี่ยวกับนโยบายการบัญชีของ บริษัท ความพยายามอย่างต่อเนื่องในการสร้างและรักษาเทคโนโลยีสารสนเทศภายในและระบบควบคุมที่ดีที่สุดในระดับเดียวกัน ความสำเร็จของกลยุทธ์เงินบำนาญของเรา การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล และปัจจัยอื่น ๆ โดยละเอียดเป็นครั้งคราวในรายงานของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาและรายงานประจำปีของ บริษัท ต่อผู้ถือหุ้น บริษัท ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่เหตุการณ์ในอนาคตหรืออื่น ๆ เกี่ยวกับนโยบายการบัญชีของ บริษัท ความพยายามอย่างต่อเนื่องในการสร้างและรักษาเทคโนโลยีสารสนเทศภายในและระบบควบคุมที่ดีที่สุดในระดับเดียวกัน ความสำเร็จของกลยุทธ์เงินบำนาญของเรา การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล และปัจจัยอื่น ๆ โดยละเอียดเป็นครั้งคราวในรายงานของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาและรายงานประจำปีของ บริษัท ต่อผู้ถือหุ้น บริษัท ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่เหตุการณ์ในอนาคตหรืออื่น ๆ การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล และปัจจัยอื่น ๆ โดยละเอียดเป็นครั้งคราวในรายงานของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาและรายงานประจำปีของ บริษัท ต่อผู้ถือหุ้น บริษัท ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่เหตุการณ์ในอนาคตหรืออื่น ๆ การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล และปัจจัยอื่น ๆ โดยละเอียดเป็นครั้งคราวในรายงานของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาและรายงานประจำปีของ บริษัท ต่อผู้ถือหุ้น บริษัท ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่เหตุการณ์ในอนาคตหรืออื่น ๆ