สมัครสล็อตสโบเบ็ต อื่นๆ ขาดทุนจากการชำระหนี้ก่อนกำหนดอยู่ที่ 158.0 ล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2554 โดยไม่มีค่าใช้จ่ายที่คล้ายคลึงกันในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2553 ขาดทุนในปี 2554 รับรู้จากกิจกรรมการรีไฟแนนซ์ไตรมาสที่สอง ความสูญเสียมีสาเหตุหลักจากผลต่างระหว่างมูลค่าตามบัญชีของหนี้ที่ซื้อคืนหรือไถ่ถอนกับจำนวนเงินเงินสดทั้งหมดที่จ่ายสำหรับการซื้อหรือไถ่ถอน ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องและการตัดจำหน่ายส่วนลดหนี้ที่ยังไม่ได้ตัดจำหน่ายและค่าใช้จ่ายในการออกตราสารหนี้
ค่าใช้จ่ายอื่นๆ สุทธิอยู่ที่ 1.3 ล้านดอลลาร์สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2554 เมื่อเทียบกับรายรับ 1.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2553 การลดลง 2.9 ล้านดอลลาร์มีสาเหตุหลักมาจากการขาดทุนตามวิธีส่วนได้เสียที่เพิ่มขึ้น 4.7 ล้านดอลลาร์ เกี่ยวข้องกับการลงทุนตามวิธีส่วนได้เสียของเรา ชดเชยด้วยการเพิ่มขึ้นของอัตราแลกเปลี่ยนที่เพิ่มขึ้น 2.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของเราที่ดำเนินการใน สกุลเงิน เรียล ของบราซิล และยูโร
EBITDA, Intelsat SA EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วและตัวชี้
Intelsat SA EBITDA ที่ 464.4 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2554 สะท้อนการเพิ่มขึ้น 126.4 ล้านดอลลาร์จาก 338.0 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2010 Intelsat SA Adjusted EBITDA เพิ่มขึ้น 4.1 ล้านดอลลาร์หรือ 1% เป็น 500.8 ล้านดอลลาร์หรือ 78 เปอร์เซ็นต์ของรายได้สำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2554 จาก 496.7 ล้านดอลลาร์หรือ 78% ของรายได้ในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2553
ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2554 งานในมือของ Intelsat ซึ่งแสดงถึงรายได้ที่คาดหวังในอนาคตภายใต้สัญญากับลูกค้าอยู่ที่ 9.8 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 9.9 พันล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2554
ผู้บริหารของ Intelsat ได้ตรวจสอบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้เครือข่าย Intelsat และกำลังให้ข้อมูลรายได้เกี่ยวกับการใช้งานโดยกลุ่มลูกค้าและประเภทบริการในตารางต่อไปนี้ ฝ่ายบริหารของ Intelsat เชื่อว่าสิ่งนี้ให้มุมมองที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของรายได้และแนวโน้มของลูกค้าเมื่อเวลาผ่านไปกระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงานและรายจ่ายฝ่ายทุน
กระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงานiเป็นศูนย์ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2554 กระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงานหมายถึงเงินสดสุทธิได้มาจากกิจกรรมดำเนินงาน หักการชำระเงินค่าดาวเทียมและทรัพย์สินและอุปกรณ์อื่นๆ การชำระเงินสำหรับดาวเทียมและทรัพย์สินและอุปกรณ์อื่นๆ ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2554 มีมูลค่ารวม 236.9 ล้านดอลลาร์
Intelsat อยู่ในขั้นตอนการจัดซื้อและสร้างดาวเทียมเจ็ดดวงที่คาดว่าจะเปิดตัวในปี 2554 ถึง 2556 นอกเหนือจากโปรแกรมที่ประกาศไว้นี้ บริษัทคาดว่าจะจัดหาดาวเทียมทดแทนเพิ่มเติมอีกหนึ่งดวงในช่วงระยะเวลาการแนะแนวซึ่งสิ้นสุดในปี 2556 โดยสรุป ปี 2013 จำนวนช่องสัญญาณที่เก็บไว้ที่สถานีทั้งหมดของเราคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากระดับปัจจุบัน คำแนะนำรายจ่ายฝ่ายทุนของเรารวมดอกเบี้ยที่เป็นทุนแต่ไม่รวมรายจ่ายฝ่ายทุนที่เกี่ยวข้องกับดาวเทียม Intelsat New Dawn ที่เปิดตัวในเดือนเมษายน 2011 Intelsat คาดว่ารายจ่ายฝ่ายทุนทั้งหมดในปี 2554 จะอยู่ในช่วงตั้งแต่ 725 ล้านดอลลาร์ถึง 800 ล้านดอลลาร์ ช่วงรายจ่ายฝ่ายทุนประจำปีที่คาดหวังสำหรับปีงบประมาณ 2555 และ 2556 อยู่ที่ 575 ล้านดอลลาร์ถึง 650 ล้านดอลลาร์
End Notes
iในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ มีการนำเสนอการวัดผลทางการเงินทั้งแบบเป็นไปตาม GAAP และแบบไม่ใช้ GAAP EBITDA, Intelsat SA EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว, กระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงานและส่วนต่างที่เกี่ยวข้องที่รวมอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นการวัดผลทางการเงินแบบ non-GAAP โปรดดูข้อมูลทางการเงินรวมด้านล่างสำหรับข้อมูลที่กระทบยอดการวัดผลทางการเงินแบบ non-GAAP กับการวัดผลทางการเงินแบบ GAAP ที่เปรียบเทียบได้
ข้อมูลการประชุมทางโทรศัพท์
ฝ่ายบริหารของ Intelsat จะจัดการประชุมทางโทรศัพท์กับนักลงทุนและนักวิเคราะห์เวลา 11:00 น. EDT ในวันพฤหัสบดีที่ 4 สิงหาคม 2011 เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการทางการเงินของบริษัทในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2011 นอกจากนี้ ยังสามารถเข้าถึงการประชุมทางโทรศัพท์แบบสดได้อีกด้วย ผ่านทางอินเทอร์เน็ตที่เว็บไซต์ Intelsat: www.intelsat.com/investors/events. หากต้องการเข้าร่วมในการโทรสด ผู้เข้าร่วมในสหรัฐอเมริกาควรโทร (866) 314-4483 ผู้เข้าร่วมที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันควรโทร +1 (617) 213-8049 รหัสผ่านของผู้เข้าร่วมคือ 89330746 ผู้เข้าร่วมจะสามารถเข้าถึงการประชุมทางโทรศัพท์ซ้ำได้จนถึงวันที่ 11 สิงหาคม 2011 หมายเลขรีเพลย์สำหรับผู้เข้าร่วมที่อยู่ในสหรัฐฯ คือ (888) 286-8010 และสำหรับผู้เข้าร่วมที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันคือ +1 (617) ) 801-6888. รหัสผ่านของผู้เข้าร่วมสำหรับการเล่นซ้ำคือ 28284441
เกี่ยวกับ IntelsatEBITDA ประกอบด้วยกำไรก่อนดอกเบี้ยสุทธิ กำไร (ขาดทุน) จากการชำระหนี้ก่อนกำหนด ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย EBITDA เป็นการวัดที่ใช้กันทั่วไปในภาค FSS และเรานำเสนอ EBITDA เพื่อเพิ่มความเข้าใจในประสิทธิภาพการดำเนินงานของเรา เราใช้ EBITDA เป็น
เกณฑ์หนึ่งในการประเมินประสิทธิภาพของเราเทียบกับของคู่แข่งของเรา เราเชื่อว่า EBITDA เป็นการวัดผลการปฏิบัติงาน และไม่ใช่การวัดสภาพคล่อง ที่ให้นักลงทุนและนักวิเคราะห์มีการวัดผลการดำเนินงานที่ไม่ได้รับผลกระทบจากความแตกต่างในโครงสร้างเงินทุน วัฏจักรการลงทุน และอายุของสินทรัพย์ที่
เกี่ยวข้องระหว่างบริษัทอื่นๆ ที่เทียบเคียงได้ อย่างไรก็ตาม EBITDA ไม่ใช่ตัวชี้วัดประสิทธิภาพทางการเงินภายใต้ US GAAP และ EBITDA ของเราไม่อาจเทียบได้กับการวัดผลที่มีชื่อเดียวกันของบริษัทอื่น EBITDA ไม่ควรถูกนำมาพิจารณาเป็นทางเลือกแทนรายได้จากการดำเนินงาน (ขาดทุน) หรือกำไร (ขาดทุน) สุทธิ ซึ่งกำหนดตาม US GAAP เป็นตัวบ่งชี้ผลการดำเนินงานของเรา หรือเป็นทางเลือกแทนกระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน ซึ่งกำหนดตาม ด้วย US GAAP เป็นตัวบ่งชี้กระแสเงินสดหรือเป็นตัววัดสภาพคล่อง
Intelsat เป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านบริการดาวเทียมทั่วโลก เป็นเวลากว่า 45 ปีที่ Intelsat ได้นำเสนอข้อมูลและความบันเทิงให้กับบริษัทสื่อและเครือข่ายชั้นนำของโลก บริษัทข้ามชาติ ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต และหน่วยงานของรัฐหลายแห่ง โครงสร้างพื้นฐานด้านดาวเทียม เทเลพอร์ต และไฟเบอร์ของ
Intelsat นั้นไม่มีใครเทียบได้ในอุตสาหกรรม โดยกำหนดมาตรฐานสำหรับการส่งสัญญาณวิดีโอ ข้อมูล และบริการเสียง จากโลกาภิวัตน์ของเนื้อหาและการแพร่กระจายของ HD ไปจนถึงการขยายเครือข่ายเซลลูลาร์และการเข้าถึงบรอดแบนด์ด้วย Intelsat การสื่อสารขั้นสูงทุกที่ในโลกมีความใกล้ชิดยิ่งขึ้น
คำชี้แจงสิทธิ์ส่วนบุคคลของ Intelsat Safe Harbor: ข้อความบางส่วนในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็น “แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า” ที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงหรือเฉพาะกับข้อเท็จจริงในอดีต ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าในข่าวเผยแพร่นี้สะท้อนถึงความตั้งใจ แผน ความคาดหวัง สมมติฐาน
และความเชื่อของ Intelsat เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต และอยู่ภายใต้ความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และปัจจัยอื่นๆ ซึ่งส่วนใหญ่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ Intelsat ปัจจัยสำคัญที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างอย่างมากจากความคาดหวังที่แสดงหรือบอกเป็นนัยในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วง
หน้านั้นรวมถึงความเสี่ยงที่ทราบและไม่ทราบ ปัจจัยบางประการที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปจากผลลัพธ์ในอดีตหรือที่คาดการณ์หรือคาดการณ์โดยข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ ได้แก่ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานดาวเทียมในวงโคจรของเรา ความล้มเหลวในการส่งดาวเทียม การเปิดตัว
ดาวเทียมและความล่าช้าในการก่อสร้าง และความล้มเหลวในวงโคจรหรือประสิทธิภาพที่ลดลง การเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นในจำนวนบริษัทที่ให้บริการปล่อยดาวเทียมเชิงพาณิชย์และจำนวนโอกาสในการเปิดตัวดาวเทียมเชิงพาณิชย์ที่มีในช่วงเวลาใดก็ตามที่อาจส่งผลกระทบต่อความสามารถของเราในการกำหนด
ตารางเวลาการเปิดตัวในอนาคตและราคาที่เราจ่ายสำหรับการเปิดตัวดังกล่าว ความสามารถของเราในการรับกรมธรรม์ประกันภัยดาวเทียมฉบับใหม่กับผู้ให้บริการประกันภัยที่มีฐานะ สมัครสล็อตสโบเบ็ต ทางการเงินตามเงื่อนไขที่สมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์หรือทั้งหมด ตลอดจนความสามารถของผู้ให้บริการประกันภัยในการปฏิบัติตามภาระ
ผูกพันของตน การสูญเสียในอนาคตที่อาจเกิดขึ้นกับดาวเทียมที่ไม่ได้รับการประกันอย่างเพียงพอ กฎระเบียบของสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลอื่นๆ การเปลี่ยนแปลงงานในมือตามสัญญาของเราหรืองานในมือตามสัญญาที่คาดว่าจะได้รับสำหรับบริการในอนาคต แรงกดดันด้านราคาและกำลังการผลิตส่วนเกินใน
ตลาดที่เราแข่งขันกัน การเข้าถึงตลาดทุนไม่เพียงพอ สภาพแวดล้อมการแข่งขันที่เราดำเนินการ ลูกค้าผิดนัดในภาระผูกพันที่มีต่อเรา การดำเนินงานระหว่างประเทศของเราและความไม่แน่นอนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกิจระหว่างประเทศ และการดำเนินคดี ความเสี่ยงที่ทราบรวมถึงความเสี่ยงที่รวมอยู่ในรายงาน
ประจำปีของ Intelsat ใน Form 10-K สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2010 คำชี้แจงการลงทะเบียนในแบบฟอร์ม S-1 และการยื่นอื่นๆ ต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา เงื่อนไขทางการเมือง เศรษฐกิจ และกฎหมายในตลาดที่เราตั้งเป้าไว้สำหรับบริการด้าน
การสื่อสารหรือที่เราดำเนินการ รวมถึงความเสี่ยงและความไม่แน่นอนอื่นๆ ที่มีอยู่ใน ธุรกิจโทรคมนาคมโดยทั่วไปและธุรกิจสื่อสารผ่านดาวเทียมโดยเฉพาะ
เนื่องจากผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากความตั้งใจ แผน ความคาดหวัง สมมติฐาน และความเชื่อของ Intelsat เกี่ยวกับอนาคต คุณจึงควรอ่านข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ด้วยความระมัดระวัง Intelsat ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่งIntelsat คำนวณการวัดที่เรียกว่า Intelsat SA Adjusted EBITDA เพื่อประเมินประสิทธิภาพการทำงานของ Intelsat SA Intelsat SA Adjusted EBITDA ประกอบด้วย EBITDA ของ Intelsat SA ตามที่ปรับปรุงเพื่อแยกหรือรวมรายการที่ผิดปกติบางอย่าง รายการค่าใช้จ่ายในการดำเนินงา
นอื่นๆ และการปรับปรุงอื่นๆ ตามที่อธิบายใน ตารางและเชิงอรรถที่เกี่ยวข้องด้านล่าง ผู้บริหารของเราเชื่อว่าการนำเสนอ Intelsat SA Adjusted EBITDA ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่นักลงทุน ผู้ให้กู้ และนักวิเคราะห์ทางการเงินเกี่ยวกับสถานะทางการเงินและผลการดำเนินงานของเรา เนื่องจากจะทำให้สามารถ
เปรียบเทียบผลการปฏิบัติงานระหว่างช่วงเวลาต่างๆ ได้ชัดเจนขึ้น โดยไม่รวมความผันผวนที่อาจเกิดขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับเวลาและขอบเขตของกิจกรรมที่ไม่ได้ดำเนินการ เช่น การด้อยค่าของมูลค่าสินทรัพย์และกำไร (ขาดทุน) จากเครื่องมือทางการเงินที่เป็นอนุพันธ์ ฝ่ายบริหารของเราเชื่อว่า Intelsat SA
Adjusted EBITDA เป็นวิธีที่มีประโยชน์ในการประเมินความสำเร็จของกิจกรรมการดำเนินงานของเรา เรายังใช้ Intelsat SA Adjusted EBITDA ร่วมกับเมตริกอื่นๆ ที่เหมาะสม เพื่อกำหนดเป้าหมายและวัดผลการปฏิบัติงานของธุรกิจของเรา และเป็นหนึ่งในมาตรการหลักที่เราใช้ประเมินผลการปฏิบัติงานของผู้
บริหารของเราในการพิจารณาค่าตอบแทนภายใต้แผนค่าตอบแทนจูงใจของเรา . ในอดีตนักลงทุน ผู้ให้กู้ และนักวิเคราะห์ทางการเงินใช้มาตรการ EBITDA เพื่อประเมินมูลค่าของบริษัท เพื่อทำการตัดสินใจลงทุนอย่างมีข้อมูล และเพื่อประเมินผลการปฏิบัติงาน
Intelsat SA Adjusted EBITDA ไม่ใช่การวัดประสิทธิภาพทางการเงินภายใต้ US GAAP และไม่อาจเทียบได้กับการวัดที่มีชื่อเดียวกันของบริษัทอื่น Intelsat SA Adjusted EBITDA ไม่ควรถูกพิจารณาเป็นทางเลือกแทนรายได้จากการดำเนินงาน (ขาดทุน) หรือรายได้ (ขาดทุน) สุทธิ ซึ่งกำหนดตาม
US GAAP เป็นตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพการดำเนินงานของเรา หรือเป็นทางเลือกแทนกระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน ตาม US GAAP เป็นตัวบ่งชี้กระแสเงินสดหรือเป็นตัววัดสภาพคล่อง
กระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงานประกอบด้วยเงินสดสุทธิได้มาจากกิจกรรมดำเนินงาน หักการชำระเงินค่าดาวเทียมและทรัพย์สินและอุปกรณ์อื่นๆ (รวมดอกเบี้ยที่เป็นทุน) กระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงานไม่ใช่การวัดกระแสเงินสดภายใต้ GAAP Intelsat เชื่อว่ากระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงาน
เป็นการวัดผลประสิทธิภาพทางการเงินที่มีประโยชน์ ซึ่งแสดงถึงความสามารถของบริษัทในการจัดหาเงินทุนในการดำเนินงาน กระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงานถูกใช้โดย Intelsat ในการเปรียบเทียบประสิทธิภาพกับของคู่แข่ง และมักใช้โดยนักวิเคราะห์และนักลงทุนในการประเมินประสิทธิภาพ กระแสเงินสด
อิสระจากการดำเนินงานไม่ส่งผลต่อเงินสดที่ใช้สำหรับข้อกำหนดในการชำระหนี้ ดังนั้นจึงไม่สะท้อนถึงเงินทุนที่มีอยู่สำหรับการลงทุนหรือการใช้ดุลยพินิจอื่นๆ กระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงานไม่ใช่ตัวชี้วัดประสิทธิภาพทางการเงินภายใต้ GAAP และอาจเทียบไม่ได้กับการวัดที่มีชื่อเดียวกันของบริษัทอื่น คุณไม่ควร
พิจารณากระแสเงินสดอิสระจากการดำเนินงานเป็นทางเลือกแทนรายได้จากการดำเนินงานหรือรายได้สุทธิ ซึ่งกำหนดตาม GAAP เป็นตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพการดำเนินงานของ Intelsat หรือเป็นทางเลือกแทนกระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน ซึ่งกำหนดตาม GAAP เช่น ตัวบ่งชี้กระแสเงินสดหรือเป็นตัววัดสภาพคล่อง
DIRECTV ประกาศผลไตรมาส 2/2554รายได้ DIRECTV เติบโต 13% เป็น 6.60 พันล้านดอลลาร์
เพิ่มขึ้นโดยได้รับแรงหนุนจากการเติบโตของสมาชิก DIRECTV ลาตินอเมริกาและรายได้เฉลี่ยต่อผู้ติดตามเพิ่มขึ้น 13% เช่นเดียวกับการเติบโตของรายได้ 7% ที่ DIRECTV US
DIRECTV ละตินอเมริกาทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ 823,000 รายและสมาชิกสุทธิ 472,000 รายในไตรมาสนี้
กำไรจากการดำเนินงานก่อนค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายเพิ่มขึ้น 13% เป็น 1.85 พันล้านดอลลาร์และกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 22% เป็น 1.23 พันล้านดอลลาร์
การเติบโตได้รับแรงหนุนจากกำไรจากการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้น 60% ของ DIRECTV ละตินอเมริกา ก่อนค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายเป็น 423 ล้านดอลลาร์ และกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 72% เป็น 241 ล้านดอลลาร์
กำไรต่อหุ้นปรับลด DIRECTV เพิ่มขึ้น 52% เป็น $0.91
ผลลัพธ์ได้รับแรงหนุนหลักจากการเติบโตของกำไรจากการดำเนินงานและการซื้อหุ้นคืนที่ 5.8 พันล้านดอลลาร์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึง 1.5 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สอง
04 สิงหาคม 2554 07:30 น. เวลาออมแสงตะวันออกเอล เซกุนโด, แคลิฟอร์เนีย–( BUSINESS WIRE )–31 ต.ค. DIRECTV (NASDAQ:DTV) รายงานรายได้ที่เพิ่มขึ้นในไตรมาสที่สองของปี 2554 ที่ 13% เป็น 6.60 พันล้านดอลลาร์ กำไรจากการดำเนินงานก่อนค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย1
(OPBDA) อยู่ที่ 13% เป็น 1.85 พันล้านดอลลาร์ และกำไรจากการดำเนินงาน 22% เป็น 1.23 พันล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปีที่แล้ว DIRECTV ยังรายงานด้วยว่ารายรับสุทธิในไตรมาสที่สองเพิ่มขึ้น 29% เป็น 701 ล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นปรับลดเพิ่มขึ้น 52% เป็น 0.91 ดอลลาร์เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ไม่รวม 0.18 ดอลลาร์ต่อผลกระทบของหุ้นสามัญคลาส A จากธุรกรรมของมาโลน2ในไตรมาสที่สอง ประจำปี 2553
“เงินสดจ่ายสำหรับสมาชิกที่เช่าอุปกรณ์ – อัพเกรดและเก็บรักษา”ทวีตนี้“รายรับรวมเร่งขึ้นเป็น 13% มากกว่าอัตราการเติบโตทั้งปีที่แล้วและไตรมาสแรก เนื่องจากจำนวนสมาชิกที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของ DIRECTV ในละตินอเมริกา ประกอบกับการเติบโตของ ARPU ที่แข็งแกร่งทำให้รายรับ DTVLA เพิ่มขึ้น 46% ในขณะที่ DIRECTV US ส่งมอบการเติบโตของรายได้ชั้นนำในอุตสาหกรรมอีกไตรมาสหนึ่งของอุตสาหกรรม 7%” ไมค์ ไวท์ ประธานและซีอีโอของ
DIRECTV กล่าว “สิ่งสำคัญคือ ประสิทธิภาพของสมาชิกที่สำคัญในละตินอเมริกาไม่ได้มาแลกกับความสามารถในการทำกำไร เนื่องจาก OPBDA ของ DTVLA เติบโต 60% ส่งผลให้ OPBDA ของเราเติบโตขึ้น 13%” ไวท์กล่าวเสริมว่า “ในขณะที่สภาพเศรษฐกิจและการแข่งขันที่ท้าทายยังคงส่งผลกระทบต่อ DIRECTV USการตรวจสอบการปฏิบัติงานของ DIRECTV
ทบทวนไตรมาสที่สองรายได้สุทธิที่เป็นของ DIRECTV เพิ่มขึ้น 29% เป็น 701 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปีที่แล้ว สาเหตุหลักมาจากกำไรจากการดำเนินงานที่สูงขึ้นและรายได้อื่นเพิ่มขึ้น 57 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงกำไรก่อนหักภาษี 37 ล้านดอลลาร์จากการขาย เงินลงทุนในตราสารทุนที่บันทึก
ไว้ใน “อื่นๆ สุทธิ” ในงบแสดงการดำเนินงานรวม การเพิ่มขึ้นเหล่านี้ถูกหักล้างบางส่วนด้วยดอกเบี้ยจ่ายที่สูงขึ้นซึ่งส่วนใหญ่มาจากหนี้สินระยะยาวที่เพิ่มขึ้นและค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ที่เพิ่มขึ้นจากรายได้ก่อนหักภาษีที่เพิ่มขึ้น กำไรต่อหุ้นปรับลดเพิ่มขึ้น 52% เป็น 0.91 ดอลลาร์ในไตรมาสนี้ ไม่รวมผลกระทบจาก
ธุรกรรมของมาโลน2 ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2553 การเพิ่มขึ้นเป็นผลมาจากรายได้สุทธิที่สูงขึ้นและจำนวนหุ้นเฉลี่ยที่ลดลงจากการซื้อหุ้นคืนในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา
กระแสเงินสดก่อนดอกเบี้ยและภาษี3เพิ่มขึ้น 10% เป็น 998 ล้านดอลลาร์และกระแสเงินสดอิสระ4เพิ่มขึ้น 3% เป็น 395 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2553 อันเนื่องมาจาก OPBDA ที่สูงขึ้นและได้รับเงินปันผล 32 ล้านดอลลาร์ ส่วนใหญ่มาจาก Game Show Network ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วย
รายจ่ายฝ่ายทุนที่เพิ่มขึ้นซึ่งส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจากการเพิ่มรวมที่สูงขึ้นและความต้องการชุดขั้นสูง กล่องอันดับต้น ๆ ของทั้ง DTVLA และ DIRECTV US Free กระแสเงินสดยังได้รับผลกระทบในทางลบจากการชำระภาษีเงินสดที่มากขึ้นซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากรายได้ก่อนหักภาษีที่สูงขึ้นและการหักภาษีครั้งเดียว
ในปีก่อนหน้า นอกจากนี้ ในระหว่างไตรมาสแต่ไม่รวมอยู่ในกระแสเงินสดอิสระ เงินสดจ่ายสำหรับการซื้อหุ้นคืนจำนวน 1.51 พันล้านดอลลาร์ และรายได้จากการขายเงินลงทุนจำนวน 55 ล้านดอลลาร์นอกจากนี้ ในเดือนมิถุนายน 2554 DIRECTV US ได้ไถ่ถอนหุ้นกู้ส่วนที่เหลืออีก 659 ล้านดอลลาร์จากจำนวน 6.375% ที่ครบกำหนดไถ่ถอนปี 2558รีวิวประจำปีแรกในอเมริกาเหนืออย่างต่อเนื่อง โดยปกติแล้วจะผลิตและนำเสนองานมากกว่า 250 งานใน 75 เมืองต่อปี เครดิตรวมถึงการแสดงบรอดเวย์เช่นHello Dolly! นำแสดงโดยแครอล แชนนิ่ง; The Who’s Tommy , Donny & Marie – คริสต์มาสบรอดเวย์ , American Idiot และRAIN – บรรณาการ
แด่เดอะบีทเทิลส์บนบรอดเวย์ เครดิตทัวร์ระดับประเทศ ได้แก่ Michael Flatley’sLord of the Dance , Jamie Hyneman และ Adam Savage ในMythbusters – Behind The Myths , เพลงคริสต์มาสของ Mannheim Steamrollerโดย Chip Davis, RAIN – A Tribute To The
Beatles , David Copperfield, The 101 Dalmatians Musical , Jesus Christ Superstar , A Chorus Lineและทัวร์คอนเสิร์ตโดย Janet Jackson, Cher, Fleetwood Mac เป็นต้น ทัวร์และกิจกรรมพิเศษที่ผลิตหรือนำเสนอบนท้องถนน ได้แก่นิทรรศการTutankhamaun และยุคทอง
ของฟาโรห์Titanic: The ExhibitionและDiana – A Celebration. MagicSpace Entertainment มีสำนักงานอยู่ใน Park City และ Salt Lake City, UT www.magicspace.netเกี่ยวกับ Global Entertainment Group
Global Entertainment Group, Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัส เป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จระดับโลกอย่างไม่ธรรมดาของ Lord of the Dance ตั้งแต่ปี 1998 Global ได้จองหรือโปรโมตการแสดงในกว่า 30 ประเทศที่การแสดงได้รับการยอมรับจากหลากหลายวัฒนธรรม และบุคคลจากทุกสาขาอาชีพ
นอกจากนี้ Global ได้เข้าร่วมสมาคมธุรกิจใหม่ที่น่าตื่นเต้นในปี 2010 โดยมี Live Nation ซึ่งเป็นโปรโมเตอร์คอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยทำงานร่วมกันในโครงการด้านความบันเทิงในอนาคต เช่น Lord of the Dance และการผลิตความบันเทิงระดับนานาชาติอื่นๆ
สำนักพิมพ์ Amazon เข้าซื้อกิจการหนังสือเด็ก Marshall Cavendish ในสหรัฐอเมริกา06 ธันวาคม 2554 16:15 น. เวลามาตรฐานตะวันออกSEATTLE & TARRYTOWN, นิวยอร์ก–( บิสิเนส ไวร์ )–21 ก.ค. 2559 Amazon.com, Inc. (NASDAQ: AMZN) และ Marshall Cavendish หนึ่งในผู้จัดพิมพ์หนังสือด้านการศึกษาและผู้บริโภคชั้นนำของโลก และผู้ให้บริการโซลูชันดิจิทัลในห้องเรียน ประกาศว่า Amazon ได้ลงนามแล้ว ข้อตกลงเพื่อเข้าซื้อกิจการหนังสือการค้าสำหรับเด็กในสหรัฐอเมริกา Marshall Cavendish Children’s Books (MCCB) กว่า 450 ชื่อเรื่อง
“เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้รับหนังสือเด็ก Marshall Cavendish และขยายธุรกิจการพิมพ์ของเราในด้านนี้”ทวีตนี้รายชื่อหนังสือจาก Marshall Cavendish Children’s Books ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอุตสาหกรรมมากกว่า 150 รางวัล และรวมถึงหนังสือหลากหลายประเภท เช่น “The Night Before Christmas” ที่แสดงโดย Gennady Spirin, “Three Little Tamales” โดย Eric A. Kimmel,
“Chalk” โดย บิล ธอมสัน และ “Yellow Star” โดยเจนนิเฟอร์ รอย และผู้เข้ารอบสุดท้ายรางวัลหนังสือแห่งชาติ “My Name is Not Easy” โดยเด็บบี้ ดาห์ล เอ็ดเวิร์ดสัน การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้เป็นการสร้างรากฐานสำหรับ Amazon Publishing เพื่อขยายไปสู่หนังสือภาพ หนังสือบท และนวนิยายสำหรับผู้ใหญ่
“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้รับหนังสือเด็ก Marshall Cavendish และขยายธุรกิจการพิมพ์ของเราในด้านนี้” เจฟฟ์ เบลล์ รองประธาน Amazon Publishing กล่าว “เราเชื่อว่ากลุ่มตลาดหนังสือสำหรับเด็กเป็นโอกาสพิเศษในการสร้างสรรค์นวัตกรรมทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์และดิจิทัล และเนื่องจากหนังสือเหล่านี้จำนวนมากยังไม่มีให้บริการในรูปแบบ eBook เราจึงมองเห็นโอกาสที่จะเชื่อมโยงกลุ่มนักเขียนและนักวาดภาพประกอบที่ยอดเยี่ยมกับผู้อ่านจำนวนมากขึ้น เรายังมองเห็นศักยภาพของดีลที่คล้ายคลึงกันในหมวดหมู่อื่นๆ ในอนาคต”
“ภายใต้การแนะนำของ Margery Cuyler ทีมงาน Marshall Cavendish Children’s Books ได้ทำงานที่ยอดเยี่ยมในการสร้างรายชื่อหนังสือร่วมสมัยและนำเสนออย่างสวยงาม” Laurence Kirshbaum รองประธานและผู้จัดพิมพ์ของ Amazon Publishing, East Coast Group กล่าว “เราตั้งตารอที่
จะได้ร่วมงานกับนักเขียนและนักวาดภาพประกอบที่เคารพนับถือเหล่านี้ เราจะเผยแพร่หนังสือเหล่านี้ในฉบับพิมพ์ที่สวยงามของพวกเขาต่อไป และเราคิดว่าลูกค้าจะชอบอ่านหนังสือเหล่านี้ ซึ่งส่วนใหญ่ไม่เคยมีมาก่อนในรูปแบบดิจิทัล กับครอบครัวของพวกเขาโดยใช้หน้าจอสัมผัสสีสดใสบน Kindle Fire”
Lee Fei Chen, Group Publisher & Head of Publishing Group ที่ Marshall Cavendish Corporation กล่าวว่า “เราอยากจะขอบคุณนักเขียนและนักวาดภาพประกอบ MCCB ทุกคนที่มีส่วนร่วมตลอดหลายปีที่ผ่านมา หลายคนร่วมงานกับเราตั้งแต่เริ่มธุรกิจนี้ในปี 2546 รางวัลมากมายและการ
ยอมรับที่รายชื่อนี้ได้รับนั้นเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความคิดสร้างสรรค์และความสามารถของทีม” เธอกล่าวเสริมว่า “การขายของเราจะช่วยให้ Marshall Cavendish สามารถมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจหนังสือเรียน K-12 หลักของเราและหนังสือประเมินในสหรัฐอเมริกาได้อย่างต่อเนื่อง และทำให้ธุรกิจสิ่งพิมพ์ด้านการศึกษาในโรงเรียนของเราเติบโตขึ้นทั่วโลก”
จนกว่าข้อตกลงจะปิด คำสั่งซื้อทั้งหมดจากผู้ค้าปลีกและห้องสมุดควรส่งไปยังทีมขายของ MCCB ที่มีอยู่ต่อไป อเมซอนจะเผยแพร่ชื่อที่ได้มาภายใต้สำนักพิมพ์ของอเมซอนในนิวยอร์ก
Marshall Cavendish ได้รับคำแนะนำจาก Robin Warner, Atwood Capital Partners ซึ่งเป็นธนาคารเพื่อการลงทุนที่มุ่งเน้นระดับโลกในอุตสาหกรรมสารสนเทศ สื่อ เทคโนโลยีและการสื่อสาร
Amazon Publishing เป็นหน่วยงานเผยแพร่ของ Amazon และประกอบด้วยสำนักพิมพ์หกแห่ง: AmazonEncore, AmazonCrossing, Powered by Amazon, Montlake Romance, Thomas & Mercer, 47North รวมถึงแผนกในนิวยอร์กซึ่ง MCCB จะตั้งอยู่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสำนักพิมพ์ของ
Amazon Publishing โปรดไปที่www.amazon.com/amazonpublishing Amazon Publishing เป็นแบรนด์ที่ใช้โดย Amazon Content Services LLCเกี่ยวกับ มาร์แชล คาเวนดิช
Marshall Cavendish เป็นผู้จัดพิมพ์ด้านการศึกษาชั้นนำ ในสหรัฐอเมริกา โครงการคณิตศาสตร์ K-5 ของ Marshall Cavendish ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในสิงคโปร์ Math in Focus: The Singapore Approach จัดจำหน่ายโดย Houghton Mifflin Harcourt บริษัทมีการดำเนินการเผยแพร่
ด้านการศึกษาในสหรัฐอเมริกา ฮ่องกง มาเลเซีย และสิงคโปร์ และจำหน่ายโซลูชั่นด้านการศึกษาให้กับกระทรวงศึกษาธิการทั่วโลกในกว่า 50 ประเทศ Marshall Cavendish เป็นสมาชิกของ Times Publishing Limited สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม: www.marshallcavendish.comเกี่ยวกับ Amazon.com
Amazon.com, Inc. (NASDAQ: AMZN) ซึ่งเป็นบริษัทที่ติดอันดับ Fortune 500 ซึ่งตั้งอยู่ในซีแอตเทิล เปิดทำการบนเวิลด์ไวด์เว็บในเดือนกรกฎาคม 2538 และปัจจุบันเสนอตัวเลือกที่ใหญ่ที่สุดในโลก Amazon.com, Inc. มุ่งมั่นที่จะเป็นบริษัทที่มีลูกค้าเป็นศูนย์กลางมากที่สุดในโลก ซึ่งลูกค้าสามารถค้นห
าและค้นพบสิ่งที่พวกเขาอาจต้องการซื้อทางออนไลน์ และพยายามเสนอราคาที่ต่ำที่สุดให้แก่ลูกค้า Amazon.com และผู้ขายรายอื่นๆ นำเสนอสินค้าใหม่ ที่ตกแต่งใหม่ และมือสองที่ไม่ซ้ำกันนับล้านรายการในหมวดหมู่ต่างๆ เช่น หนังสือ ภาพยนตร์ เพลง และเกม; ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล; อิเล็กทรอนิกส์และ
คอมพิวเตอร์; บ้านและสวน; ของเล่น เด็กและทารก; ร้านขายของชำ; เครื่องแต่งกาย รองเท้า และเครื่องประดับ; สุขภาพและความงาม; กีฬาและกิจกรรมกลางแจ้ง; และเครื่องมือ ยานยนต์และอุตสาหกรรม Amazon Web Services ช่วยให้ลูกค้านักพัฒนาของ Amazon สามารถเข้าถึงบริการโครงสร้าง
พื้นฐานในระบบคลาวด์โดยใช้แพลตฟอร์มเทคโนโลยีแบ็คเอนด์ของ Amazon เอง ซึ่งนักพัฒนาสามารถใช้เพื่อเปิดใช้งานธุรกิจแทบทุกประเภท Kindle รุ่นล่าสุดเป็น Kindle ที่เบาและกะทัดรัดที่สุดเท่าที่เคยมีมา และมีหน้าจอหมึกอิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูงขนาด 6 นิ้วแบบเดียวกันที่อ่านได้เหมือนกระดาษจริงแม้ใน
แสงแดดจ้า Kindle Touch เป็นผลิตภัณฑ์ใหม่ในตระกูล Kindle ที่มีหน้าจอสัมผัสที่ใช้งานง่าย ซึ่งช่วยให้เปิดหน้า ค้นหา เลือกซื้อ และจดบันทึกได้ง่ายกว่าที่เคย โดยยังคงมีประโยชน์ทั้งหมดของจอแสดงหมึกอิเล็กทรอนิกส์ที่ล้ำหน้าที่สุด Kindle Touch 3G เป็น e-reader อันดับต้น ๆ และนำเสนอการ
ออกแบบและคุณสมบัติใหม่ที่เหมือนกันของ Kindle Touch ด้วยความสะดวกสบายที่เหนือชั้นของ 3G ฟรี Kindle Fire เป็น Kindle สำหรับภาพยนตร์ รายการทีวี เพลง หนังสือ นิตยสาร แอพ เกม และการท่องเว็บที่มีเนื้อหาทั้งหมด พื้นที่เก็บข้อมูลฟรีใน Amazon Cloud, Whispersync, Amazon Silk (เว็บเบราว์เซอร์ที่เร่งความเร็วบนคลาวด์ปฏิวัติใหม่ของ Amazon) หน้าจอสัมผัสสีสดใสและโปรเซสเซอร์แบบดูอัลคอร์อันทรงพลัง
รายได้ครึ่งปีแรกของ DIRECTV อยู่ที่ 12.92 พันล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้น 13% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว สาเหตุหลักมาจากการเติบโตของจำนวนสมาชิกและ ARPU ของทั้ง DIRECTV ในละตินอเมริกาและ DIRECTV สหรัฐอเมริกา กำไรจากการดำเนินงานก่อนค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายเพิ่มขึ้น 13% เป็น 3.61
พันล้านดอลลาร์และกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 21% เป็น 2.39 พันล้านดอลลาร์ สาเหตุหลักมาจากกำไรขั้นต้นที่เกี่ยวข้องกับรายได้ที่สูงขึ้น ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนโดยต้นทุนการจัดหาสมาชิกที่เพิ่มขึ้น ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเพิ่มรวมที่สูงขึ้นที่ทั้ง DTVLA และ DIRECTV สหรัฐอเมริกา กำไรจากการดำเนินงานยังได้รับผลกระทบจากค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายที่ลดลงที่ DIRECTV US
ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2554 รายได้สุทธิที่เป็นของ DIRECTV เพิ่มขึ้น 25% เป็น 1.38 พันล้านดอลลาร์โดยได้แรงหนุนจากกำไรจากการดำเนินงานที่สูงขึ้นและรายได้อื่นที่เพิ่มขึ้น 93 ล้านดอลลาร์ รวมถึงกำไรก่อนหักภาษีที่เพิ่มขึ้นจากการขาย 60 ล้านดอลลาร์ ของเงินลงทุนที่บันทึกไว้ใน “อื่นๆ สุทธิ” ในงบ
แสดงการดำเนินงานรวม การเพิ่มขึ้นเหล่านี้ถูกหักล้างบางส่วนด้วยดอกเบี้ยจ่ายที่สูงขึ้นซึ่งส่วนใหญ่มาจากหนี้สินระยะยาวที่เพิ่มขึ้นและค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ที่เพิ่มขึ้นจากรายได้ก่อนหักภาษีที่สูงขึ้น นอกจากนี้ ผลกระทบต่อการเปรียบเทียบยังเป็นกำไร 67 ล้านดอลลาร์จากการชำระบัญชีส่วนทุนขั้นสุดท้ายที่สันนิษฐาน
ไว้ในธุรกรรม Liberty ในไตรมาสแรกของปี 2553 กำไรต่อหุ้นปรับลดเพิ่มขึ้นเป็น 1.76 ดอลลาร์2 จากผลประกอบการครึ่งปีแรก 2553 เพิ่มขึ้นเนื่องจากรายได้สุทธิที่สูงขึ้นและจำนวนหุ้นเฉลี่ยที่ลดลงจากการซื้อหุ้นคืนในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา
กระแสเงินสดก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีและกระแสเงินสดอิสระลดลง 4% เป็น 1.90 พันล้านดอลลาร์และ 25% เป็น 1.06 พันล้านดอลลาร์ตามลำดับ เมื่อเทียบกับช่วงหกเดือนแรกของปี 2553 เนื่องจาก OPBDA ที่สูงขึ้นและได้รับเงินปันผล 77 ล้านดอลลาร์ ส่วนใหญ่มาจาก Sky Mexico และ Game Show
Network ถูกชดเชยด้วยรายจ่ายฝ่ายทุนที่สูงขึ้น โดยหลักแล้วเกี่ยวข้องกับการเพิ่มและความต้องการกล่องรับสัญญาณขั้นสูงที่ทั้ง DIRECTV US และ DTVLA เป็นหลัก นอกจากนี้ กระแสเงินสดอิสระได้รับผลกระทบในทางลบจากการจ่ายดอกเบี้ยเงินสดที่สูงขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับหนี้สินระยะยาวที่เพิ่มขึ้น ตลอดจนการชำระภาษีเงินสดที่สูงขึ้นซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของรายได้ก่อนหักภาษีและการหักภาษีครั้งเดียวในปีก่อน .
ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2554 แต่ไม่รวมอยู่ในกระแสเงินสดอิสระ เงินสดจ่ายเพื่อซื้อหุ้นคืน 2.91 พันล้านดอลลาร์ และเงินที่ได้จากการขายเงินลงทุนจำนวน 116 ล้านดอลลาร์ นอกจากนี้ ในเดือนมีนาคม 2011 DIRECTV US ได้เสร็จสิ้นการจัดหาเงินกู้ 4.0 พันล้านดอลลาร์ และ DIRECTV ไถ่ถอนธนบัตรอาวุโส 6.375% มูลค่า 1.0 พันล้านดอลลาร์ที่จะครบกำหนดในปี 2558 ในช่วงครึ่งแรกของปี 2554
รายได้ในไตรมาสที่สองของ DIRECTV อยู่ที่ 6.60 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 13% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว สาเหตุหลักมาจากการเติบโตของสมาชิกและรายได้เฉลี่ยต่อสมาชิก (ARPU) ที่ DIRECTV ละตินอเมริกา (DTVLA) และ DIRECTV US กำไรจากการดำเนินงานก่อนค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายเพิ่ม
ขึ้น 13% เป็น 1.85 ดอลลาร์ พันล้านและกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 22% เป็น 1.23 พันล้านดอลลาร์เนื่องจากกำไรขั้นต้นที่เกี่ยวข้องกับรายได้ที่สูงขึ้นซึ่งถูกชดเชยบางส่วนโดยการซื้อสมาชิกที่สูงขึ้นและค่าใช้จ่ายในการอัพเกรดและการรักษาที่ DIRECTV US และ DTVLA กำไรจากการดำเนินงานได้รับผลกระทบจากค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายที่ลดลงที่ DIRECTV US
ในไตรมาสนี้ รายรับจาก DIRECTV ในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 7% เป็น 5.28 พันล้านดอลลาร์ สาเหตุหลักมาจากฐานสมาชิกที่ใหญ่ขึ้นและการเติบโตของ ARPU ที่ 3.0% ARPU ที่เพิ่มขึ้นเป็น 90.58 ดอลลาร์ได้รับแรงหนุนจากการเพิ่มขึ้นของราคาในแพ็คเกจการเขียนโปรแกรมและกล่องรับสัญญาณที่เช่า รวมถึงค่าบริการขั้นสูงที่สูงขึ้น ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยข้อเสนอส่งเสริมการขายที่มากขึ้นสำหรับลูกค้าใหม่และลูกค้าปัจจุบัน การเพิ่มสุทธิลดลงเหลือ 26,000 เนื่องจากการ
เพิ่มขึ้นในการเพิ่มรวมนั้นมากกว่าการชดเชยด้วยอัตราการเลิกจ้างเฉลี่ยรายเดือนที่สูงขึ้นที่ 1.59% ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากสภาพแวดล้อมการแข่งขันที่สูงขึ้นควบคู่ไปกับความอ่อนแอทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง DIRECTV US สิ้นสุดไตรมาสด้วยจำนวนผู้ใช้บริการ 19.43 ล้านราย เพิ่มขึ้น 4% จากจำนวนผู้ใช้บริการ 18.76 ล้านรายที่รายงานสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2553
ไตรมาสที่สอง OPBDA เพิ่มขึ้น 4% เป็น 1.45 พันล้านดอลลาร์และกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 13% เป็น 1.02 พันล้านดอลลาร์เนื่องจากกำไรขั้นต้นที่เกี่ยวข้องกับรายได้ที่สูงขึ้นซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยค่าใช้จ่ายในการอัพเกรดและการเก็บรักษาที่เพิ่มขึ้นและความต้องการอุปกรณ์บริการขั้นสูงที่สูงขึ้น กำไรจาก
การดำเนินงานยังได้รับผลดีจากการตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้บริการให้เสร็จสิ้น รวมถึงค่าเสื่อมราคาที่ลดลงซึ่งเกี่ยวข้องกับการลดค่าใช้จ่ายด้านทุนสำหรับกล่องรับสัญญาณในช่วงหลายปีที่ผ่านมาDIRECTV กลุ่มละตินอเมริกา
DIRECTV ละตินอเมริกาเป็นเจ้าของ Sky Brazil ประมาณ 93%, Sky Mexico 41% และ PanAmericana 100% ซึ่งครอบคลุมประเทศที่เหลือส่วนใหญ่ในภูมิภาค Sky Mexico ซึ่งผลลัพธ์ถือเป็นการลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย ดังนั้น DTVLA จึงไม่ได้รวมบัญชีเข้าด้วยกัน มีสมาชิกประมาณ 3.59 ล้านคน ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2011 ทำให้มีสมาชิกทั้งหมดในภูมิภาคนี้อยู่ที่ 10.29 ล้านคน ณ สิ้นไตรมาสที่สองของ 2554
ารเพิ่มยอดรวมของ DIRECTV ลาตินอเมริกาเพิ่มขึ้น 25% เป็นสถิติตลอดกาลที่ 823,000 ในไตรมาสนี้ส่วนใหญ่เนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากส่วนตลาดระดับกลางในบราซิล การเพิ่มขึ้นโดยรวมและการลดลงเล็กน้อยในการชำระเงินภายหลังเป็น 1.44% โดยได้แรงหนุนจากการเปลี่ยนแปลงที่ลดลงในบราซิลและเวเนซุเอลา ส่งผลให้มีการเพิ่มสุทธิเป็นประวัติการณ์ที่ 472,000 เพิ่มขึ้น 14% จากผลประกอบการไตรมาสสองของปีที่แล้วซึ่งได้ประโยชน์จากปี 2553 การแข่งขันฟุตบอลโลก. รายรับสำหรับ DTVLA เพิ่มขึ้น 46% เป็น 1.25 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้ สาเหตุหลักมาจากการเติบโตของจำนวนสมาชิกที่แข็งแกร่งและ ARPU ที่เพิ่มขึ้น 13.3% การเพิ่มขึ้นของ ARPU เป็น 64.56 ดอลลาร์ส่วนใหญ่เกิดจากราคาที่เพิ่มขึ้น ยอดขายบริการ HD และ DVR ที่สูงขึ้น รวมถึงอัตราแลกเปลี่ยนที่ดี โดยเฉพาะในบราซิล
OPBDA ไตรมาสที่สองของ DIRECTV ลาตินอเมริกา 2554 เพิ่มขึ้น 60% เป็น 423 ล้านดอลลาร์ และกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 72% เป็น 241 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากกำไรขั้นต้นที่เกี่ยวข้องกับรายได้ที่สูงขึ้น การเพิ่มขึ้นเหล่านี้ถูกชดเชยบางส่วนด้วยต้นทุนการได้มาซึ่งสมาชิกที่สูงขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับการเพิ่ม
รวมเป็นประวัติการณ์ เช่นเดียวกับการใช้จ่ายในการอัพเกรดและการรักษาข้อมูลที่เพิ่มขึ้นซึ่งได้รับแรงหนุนจากความต้องการอุปกรณ์ขั้นสูง นอกจากนี้ ผลกำไรจากการดำเนินงานยังเป็นค่าเสื่อมราคาที่สูงขึ้น ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของกล่องรับสัญญาณที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มจำนวนสมาชิกรวมที่เพิ่มขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมาข้อมูลการประชุมทางโทรศัพท์
การถ่ายทอดสดทางเว็บของการแจ้งผลประกอบการประจำไตรมาสที่สองของปี 2011 ของ DIRECTV นั้นสามารถดูได้บนเว็บไซต์ของบริษัทที่www.directv.com/investor สมัครสล็อตสโบเบ็ต การออกอากาศทางเว็บจะเริ่มเวลา 14.00 น. ET วันนี้ 4 สิงหาคม 2011 การเข้าถึงการเรียกรายได้ยังมีให้บริการใน